看绝望主妇学英语 Desperate Housewives 第...

《看绝望主妇学英语 Desperate Housewives 第...》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、看绝望主妇学英语DesperateHousewives第六季13集：HowAboutAFriendlyShrink[Previouslyon"DesperateHousewives"]<绝望主妇>前情回顾。-Gabrielle:PrincipalHobsonjustcalled,andJuanitagotacceptedtoOakridge.just:刚刚，刚才accept:接受，承认Hobson校长来电话了，Juanita被Oakridge录取了。-MaryAliceVoiceover:Therewasacceptance...acceptance:接受，接纳有人被接纳...-Dann

2、y:IlikethebluntAnamorethanthecuteAna.blunt:直率的morethan:多于cute:可爱的比起可爱的Ana，我更喜欢直言不讳的你。-Ada:SoyouthinkI'mcute?那你觉得我很可爱？-MaryAliceVoiceover:Aplea...plea:恳求，请求有人低声下气...-Bree:Youhavetoletmehelpyou,orIam...haveto:必须你得让我帮你，否则我会...-Orson:Oryouwon'tgetintoheaven?getinto:进入heaven:天堂否则你不会升入天堂？-MaryAliceVoic

3、eover:Abreakdown...breakdown:崩溃有人崩溃...-Dylan:Didyoustabyourself?stab:刺，刺伤你是自己刺伤自己的对不对？-Katherine:IhavetogettoMike!Whoa!Whoa!Whoa!No!getto:接触到我得去找Mike！喂！喂！喂！不要！-MaryAliceVoiceover:Andaconfrontation.confrontation:冲突有人要面对冲突。-Tom:Idon'tknowhowyoufeel,Lynette,becauseyounevertalkaboutit!feel:感觉never:从未

4、talkabout:谈论某事我不知道你怎么想的，Lynette。因为你从来不跟我说！-Lynette:Welostakid.Howcansayingthisoutloudbehelpful?lose:失去kid:小孩sayout:直说，坦白地说出loud:大声地我们失去了一个孩子。说出来又有什么帮助呢？-MaryAliceVoiceover:Ifyouwanttothrowasuccessfuldinnerparty,therearecertainrulesthatmustbefollowed.throw:[口语]举行（宴会、舞会等）successful:成功的dinnerparty:宴

5、会certain:必然的，某几个rule:规则follow:遵循如果你想办一场成功的晚宴，你必须遵循以下几条规则。Ifthegoodsilverisused,itmustbepolished.good:优良的silver:餐具polish:擦亮如果要用优质的餐具，请擦亮它。Ifmusicisplayed,thevolumeshouldbelow.volume:音量low:低的如果要来点音乐，音量必须低一点。Iftheguestsbringwine,itmustbeserved.guest:客人bring:带来serve:招待，供应如果客人带了酒，它就得上桌。Andiftheevening

6、istobetrulysuccessful...Theremustbeatoast.truly:真实地toast:干杯而真正成功的晚宴...一定要有祝酒。-Tom:ToLee.Thisdinnerhasbeenatotaltriumph.total:完全的triumph:胜利向Lee致敬，晚宴圆满成功。-All:Aw.噢。-Lynette:Oh,Bob!噢，Bob！-Lee:Andit'snotoveryet.Imadeafruittartfordessert.over:结束yet:还tart:水果蛋糕dessert:甜点心还没完哦。我还做了水果蛋糕当甜点。-Lynette:Ooh!噢！

7、-Lee:Andincaseanyofyouarediabetic,Letmejustsay...Itwasniceknowingyou.incase:如果diabetic:糖尿病患者如果你们有谁是糖尿病患者的话，我只能说...很高兴认识你们。-Bob:No.Seriously,thisishowwelosthiscousin.seriously:严重地cousin:表兄弟姐妹不，说真的，我们就是这样失去他的表兄的。-Lee:Hey