非英语专业大学生作文中词汇搭配错误的研究

《非英语专业大学生作文中词汇搭配错误的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、AStudyonErrorsofLexicalCollocationsinNon—EnglishMajors’WritingsThesisPresentedtoTheCollegeofForeignLanguagesZhejiangNormalUniversityInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofEducationinCurriculumandPedagogy(EnglishEducation)ByZhuZhengxianUndertheSupervisionof

2、ProfessorFuAnquan&HuPingpingZhejiangNormalUniversityMay2013ACKNOWLEDGEMENTSlIIllIllUIllIIIlllIIlY2413606Theaccomplishmentofthisthesisresultsfromthehelpofallsorts．Herebyl'dliketoexpressmygratitudetothosewhomadethethesispossible．Firstlyandforemost．Iamgreatlygratefultomyrespecte

3、dsupervisor,Prof．Fu&Hu，whosekindness，patience，professionalsupervisionfullofwisdomandinspiration，andalsoinsightfulcommentsfromthebeginningtotheendhavecontributedtothecompletionofthethesis．MysinceregratitudealsogoestoForeignLanguagesSchoolofZhejiangNormalUniversity．Itisyouthath

4、elpedmelearnsomuchusefulprofessionalknowledgeregardingCurriculumandPedagogy(EnglishEducation)，whichsurelywillbehelpfultomyfutureteachingandresearch．SpecialthanksgotomygoodAmericanfriend，David，whoisaforeignteacherinthiscollege．HeisSOwarm-hearted，friendlyandalwaysreadytohelpoth

5、ers，whohelpedmetoomuchduringmyresearch．Lastly,1owemysincerethankstomyhusbandforhisunconditionallove，whohasbeendoingallthehouseworkallthetimeduringmywritingthethesis，andmycutebabydaughterwhoisnotnaughty,thoughonlyseveralyearsold．ABSTRACTVocabularyteachingplaysanimportantrolein

6、Englishteaching．Theauthorconductsanempiricalstudyontheerrorsoflexicalcollocationinthewritingsampleswrittenbynon-Englishmajorsandtriestofindoutthecausesresultingintheseerrors．MeanwhiletheauthorpresentssomeadviceonhowtoteachtheEnglishvocabularyinthehopethattheultimatepurposeofE

7、nglishteachingandlearningcanbeeventuallyrealized．Thepaperisbasedonthefollowingexperiment：theparticipantsareallsophomoresofnon-EnglishmajorfromdifferentdepartmentsinacollegeofJiaxing．The36writingsamples，whicharerandomlychosenfromthe125compositionswrittenbytheaboveparticipants，

8、arecorrectedandnumberedbyaforeignteacherfromtheU．S．A．Theauthorclassi