安康方言词汇与普通话词汇比较研究

《安康方言词汇与普通话词汇比较研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要本文以安康方言词汇和普通话词汇的比较为研究内容，分别从构词和词义两个部分对安康方言词汇和普通话词汇进行了比较。构词部分的比较由语音的比较、语素的比较、词缀的比较、重叠构词的比较四个部分组成。词义部分的比较包括基义的比较、陪义的比较、聚合关系的比较、组合关系的比较。本文通过上述的比较分析归纳出安康方言词汇在构词和词义上表现出来的特点，并且试从语言内部因素和语言外部因素两个方面分析了形成这种特点的原因。关键词：构词；词义；比较；特点：成因黑龙江大学硕士学位论文AbstractTheresearchcontento

2、fthispaperiscomparisonofAnkangdialectvocabularyandmandarinvocabulary．Thecomparisonincludestwoparts：wordbuildingandwordmeaning．Thecomparisonofword-formationconstitutedbycomparisonaboutthesyllableofword，morpheme，affixandoverlappingformationfourparts．Thecomparison

3、ofwordmeaningincludingthecomparisonofbasicmeaning，affiliatedmeaning，relationshipsofaggregation，andrelationshipsofcombination．WefoundthatAnkangdialectvocabularyandmand撕nvocabularyhavemuchcharacterincommon，buttherearesomedifferentspecialtiesbetweenthem．Sothispape

4、rregardsthespecialtiesasthecoreproblemthatWeneedtoanalysis．AndwesummarizedthetraitofAnkangdialectvocabularyandanalyseswhythesetraitsexistsKeywords：word—building；themeaningofword；comparison；causellIHIlllllllllll)lJJHIJJUliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii星k』量二iii

5、i置—皇一一Y2—5—68792；iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii萱—■iiiiii—j目录中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。IAbstract⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．IIj}i；’论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．1第一章安康地区及安康方言分布概述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．6第一节安康地区简介⋯

6、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．6一、地理位置⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯6二、移民历史和交通状况⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯6第二节安康方言分布简介⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．7第二章安康方言词汇和普通话词汇的构词比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．9第一节词汇语音方面的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．9一、构词音节数量的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯9二、叠音词与非叠音词的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一21三、读

7、音的差异⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一22第二节语素方面的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯23一、语素选择的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．24二、语素数量的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一31三、语素价值的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一32四、语素顺序的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一35第三节词缀和重叠构词的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯35一、构词词缀的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

8、一36二、语用词缀的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．37三、重叠构词的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一39第三章安康方言词汇和普通话词汇的词义比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯41第一节基义的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯42黑龙江大学硕士学位论文一、义位内容的比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯