b1 unit 2 text 1 英汉对照(原unit1)

《b1 unit 2 text 1 英汉对照(原unit1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、7英语泛读教程1--Unittwo--Text1英汉对照(原unit1)TEXTONELittleHouseintheBigWoodsByLauraIngallsWilderIntroduction--LauraIngallsWilderwrotemanybooksaboutherlifeinthewilderness.Thisisatruestoryfromoneofherbooks.OntheedgeoftheBigWoodsofWisconsinin1872,shelivedwithherfamilyinalittleloghouse.Itwasmilesfromanyneighb

2、orsandfarfromanytown.Onedayherfatherwasawayfromhome,leavingthefamilyaloneinthewilderness.Atnighttherecameabigbear.Whatwerethemotherandherdaughtersgoingtodo?Weretheysafeintheend?Pleasereadthefollowingstory.1．ThenonedayPasaidthatspringwascoming.2．IntheBigWoodsthesnowwasbeginningtothaw.Bitsofitdropp

3、edfromthebranchesofthetreesandmadelittleholesinthesofteningsnowbanksbelow.Atnoonallthebigiciclesalongtheeavesofthelittlehousequiveredandsparkledinthesunshine,anddropsofwaterhungtremblingattheirtips.3．Pasaidhemustgototowntotradethefursofthewildanimalshehadbeen课文一森林中的小屋劳拉·英格尔·威尔德　导语：劳拉·英格尔·威尔德写了很多书

4、，讲述她在荒野里的生活。本文是从中选出的一个真实故事。1872年，她们全家住在威斯康辛州大森林边儿上的一幢小木屋中。方圆几里之内没有一户人家，也远离所有的城镇。一天，她父亲外出，荒野中只剩下她们母女四人。晚上，来了一只大熊，她们该怎么办呢？她们最后会安然无恙吗？请看下面的故事。　　　1.一天，爸爸说春天来了。　2.大森林中的雪已经开始融化。雪块儿从树枝上掉下来，落在下面松软的雪堆上，形成一个个小洞。午间的时侯，屋檐下所有的大冰柱在阳光下颤动闪烁。在冰柱尖儿上，一颗颗小水珠摇摇欲坠。　　3.7英语泛读教程1--Unittwo--Text1英汉对照(原unit1)trappingallwin

5、ter.Sooneeveninghemadeabigbundleofthem.ThereweresomanyfursthatwhentheywerepackedtightlyandtiedtogethertheymadeabundlealmostasbigasPa.1．VeryearlyonemorningPastrappedthebundleoffursonhisshoulders,andstartedtowalktotown.Thereweresomanyfurstocarrythathecouldnottakehisgun.2．Mawasworried,butPasaidthatb

6、ystartingbeforesun-upandwalkingveryfastalldayhecouldgethomeagainbeforedark.3．Thenearesttownwasfaraway.LauraandMaryhadneverseenatown.Theyhadneverseenastore.Theyhadneverseeneventwohousesstandingtogether.Buttheyknewthatinatownthereweremanyhouses,andastorefullofcandyandcalicoandotherwonderfulthings—p

7、owder,andshot,andsalt,andstoresugar.4．TheyknewthatPawouldtradehisfurstothestorekeeperforbeautifulthingsfromtown,andalldaytheywereexpectingthepresentshewouldbringthem.Whenthesunsanklowabovethetreetopsandnomoredropsfellf