资源描述:
《法律顾问合同(英文版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、BeijingYingKeLawFirmCONTRACTONRETAININGLEGALCOUNSELPartyA:Address:Telephone:Fax:PartyB:BeijingYingKeLawFirmAddress:6thFloor,TowerC,DachengInternationalCenter,No.76,East4thRingMiddleRoad,ChaoyangDistrict,Beijing,100124Telephone:010-59626699Fax:010-59626918PartyAwouldliketoretai
2、nPartyBasitslegalcounsel,accordingtonLawonLegalCounselofthePeople'sRepublicofChina*1Thetwopartiesthroughconsultationherebyagreeupon,andshallbeboundby,thefollowingterms:ArticleIPartyAwilldesignate【],asthelawyeremployedbyB,toworkasA'slegalcounsel.【】willprovidelegalassistanceandp
3、rotectA'sinterestsvestedbylaw.ArticleIIPartyB'sscopeofresponsibilityi・AnswerquestionsonlegalissuesfromClientandgiveopinionsoranyadviceonsuchissues;ii.Upontheclient'srequest,PartyBshallparticipateincommercialnegotiations,inwhichClientisaparty,andbeconcernedwithdrafting,modifica
4、tion,reviewingandexaminationofthelegaldocumentssuchascontractsandagreementsorpreparinglegaldocumentsthatisneededinthenegotiations;ii.Provideeconomicandlegalinformationpertaintothebusinessoperationoftheclient;iii.Representtheclientinthelitigationofcriminal,civil,economicandadmi
5、nistrativecases;offerstrategiclegaladviceinlitigationandarbitrationasalegaladvisor,preventingornegatinglegalrisk;v.Helptosetupandorganizefilesoflegaldocumentsandalarmanylegalrisk;vi.Renderlegalconsultancyforbusinessoperationandmanagementofdient;vii.Participateinimportanteconom
6、icactivitiesofclient,offeringallfollowupservicesifnecessary;viii.Providelegaldocumentssuchaslegalopinion,lawyer'sadvice,lawyer'stestimonyandlawyer'sletteretc;ix.Credibilityinvestigationuponrequest:investigationontheentityqualification,businessregistration,legalstatus,trueident
7、ity,background,statusquoofbusinessoperationandmanagementandassetsstatusofthecooperationpartnersandclientsofclient;x.UponClient'srequest,PartyBshouldresearch,gatherandexplainanyrelatedlaw,rules,andregulations,andprovidepracticaloperationalguidelinesforthedients;xi.PartyBmaysign
8、,sendanddeliverlegaldocumentswiththeauthorityoftheclients;xii