对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究

ID:35021451

大小:3.23 MB

页数:69页

时间:2019-03-16

对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究_第1页
对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究_第2页
对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究_第3页
对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究_第4页
对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究_第5页
资源描述:

《对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、学校代码10135论文分类号学号20124003012研究生类别:全日制碩士学位办文对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语“除”字句研究TheresearchontheuChu"sentencesofmodernChineseintheviewoftheChineseteachingofinternationalstudentsofMongolia学科门类:文学一级学科:中国语言文学学科、专业:语言学及应用语言学研究方向:现代汉语语法理论与应用申请人姓名:_________任红梅________指导教师姓名:李剑冲二〇一五年六月十八日内蒙古师范大学硕士学位论文内蒙古师范大学硕士论文

2、中文摘要“除”字句在日常交际中具有习用性,在汉语教学中具有复杂性。由于在句法结构、语义关系、语用环境等方面具有特殊性,“除”字句也是汉语语法学术研究的重难点。目前,“除”字句在本体研究领域取得了较为丰硕的成果,但在汉语国际教育领域还存在广阔的研究空间。本文立足于现代汉语语法和汉语国际教育教学,以三个平面语法理论、第二语言习得理论为指导,对现代汉语“除”字句的概念、外延、类型进行整理、归纳、界定,并从句法、语义、语用等角度对其进行描写和解释,同时借助有关语料库考查了以汉语为母语的汉语使用者及以其他语言为母语的汉语学习者对该句式的学习、运用情况。在此基础上,调查了蒙古国留学生“除”字句

3、的习得偏误情况,归纳偏误类型,总结偏误原因,并提出教学建议。文章分为五部分:引言;现代汉语“除”字句研究综述;现代汉语“除”字句概念界定和类型划分;蒙古国留学生“除”字句习得偏误研究;蒙古国留学生“除”字句教学建议。引言部分,介绍选题动机和意义、研究范围、研究方法和理论基础、偏误语料来源。现代汉语“除”字句研究综述部分,从本体、汉语国际教育教学两方面综述先贤和今人研究的成果和存在的不足。现代汉语“除”字句概念界定和类型划分部分,参考前人研究成果,对“除”字句进行概念界定和类型划分,并借助语料库考查了以汉语为母语的汉语使用者和外国留学生对“除”字句的运用情况。蒙古国留学生“除”字句习

4、得偏误研究部分,首先,根据专题测试,从语义关系和句法结构两个角度分析蒙古国留学生习得“除”字句的偏误情况;其次,分析偏误类型和产生偏误的原因。蒙古国留学生“除”字句教学建议部分,根据习得和偏误情况,从教师教法、学生学习、大纲设置及教材编排三方面提出教学建议。关键词:现代汉语,“除”字句,习得偏误,教学建议内蒙古师范大学硕士学位论文ABSTRACTThe“Chu”sentencesofmodernChinesehaveconventionindailycommunication;havecomplexityintheteachingofChinese.Becauseofthespec

5、ificcharacteristicsontheSyntacticstructure,thesemanticrelationandthepragmaticenvironment,the“Chu”sentencesbecomethefocusofacademicresearchofChinesegrammar.Atpresent,thestudyonthe“Chu”sentenceshasachievedrichresultsinthefieldofthebodyitselfstudyandhavebroadresearchspaceinthefieldofteachingChine

6、seasaforeignlanguage.BasedonmodernChinesegrammarandteachingChineseasaforeignlanguage,thepapermakeafulldescriptionandinterpretationforstructurecharacteristicsofthe“Chu”sentencesofmodernChinese,defineitsconceptandclassifyitstypesundertheinstructionof"three-plane"grammaticaltheoryandsecondlanguag

7、eacquisitiontheory.Atthesametime,exploretheuseofthe“Chu”sentencesofChineseandforeignersthroughcorpus.Onthatbasis,investigatetheacquisitionerrorsinlearningthe“Chu”sentencesofinternationalstudentsofMongolia,inductivetypesoferrorsandreason

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
正文描述:

《对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语除字句研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、学校代码10135论文分类号学号20124003012研究生类别:全日制碩士学位办文对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语“除”字句研究TheresearchontheuChu"sentencesofmodernChineseintheviewoftheChineseteachingofinternationalstudentsofMongolia学科门类:文学一级学科:中国语言文学学科、专业:语言学及应用语言学研究方向:现代汉语语法理论与应用申请人姓名:_________任红梅________指导教师姓名:李剑冲二〇一五年六月十八日内蒙古师范大学硕士学位论文内蒙古师范大学硕士论文

2、中文摘要“除”字句在日常交际中具有习用性,在汉语教学中具有复杂性。由于在句法结构、语义关系、语用环境等方面具有特殊性,“除”字句也是汉语语法学术研究的重难点。目前,“除”字句在本体研究领域取得了较为丰硕的成果,但在汉语国际教育领域还存在广阔的研究空间。本文立足于现代汉语语法和汉语国际教育教学,以三个平面语法理论、第二语言习得理论为指导,对现代汉语“除”字句的概念、外延、类型进行整理、归纳、界定,并从句法、语义、语用等角度对其进行描写和解释,同时借助有关语料库考查了以汉语为母语的汉语使用者及以其他语言为母语的汉语学习者对该句式的学习、运用情况。在此基础上,调查了蒙古国留学生“除”字句

3、的习得偏误情况,归纳偏误类型,总结偏误原因,并提出教学建议。文章分为五部分:引言;现代汉语“除”字句研究综述;现代汉语“除”字句概念界定和类型划分;蒙古国留学生“除”字句习得偏误研究;蒙古国留学生“除”字句教学建议。引言部分,介绍选题动机和意义、研究范围、研究方法和理论基础、偏误语料来源。现代汉语“除”字句研究综述部分,从本体、汉语国际教育教学两方面综述先贤和今人研究的成果和存在的不足。现代汉语“除”字句概念界定和类型划分部分,参考前人研究成果,对“除”字句进行概念界定和类型划分,并借助语料库考查了以汉语为母语的汉语使用者和外国留学生对“除”字句的运用情况。蒙古国留学生“除”字句习

4、得偏误研究部分,首先,根据专题测试,从语义关系和句法结构两个角度分析蒙古国留学生习得“除”字句的偏误情况;其次,分析偏误类型和产生偏误的原因。蒙古国留学生“除”字句教学建议部分,根据习得和偏误情况,从教师教法、学生学习、大纲设置及教材编排三方面提出教学建议。关键词:现代汉语,“除”字句,习得偏误,教学建议内蒙古师范大学硕士学位论文ABSTRACTThe“Chu”sentencesofmodernChinesehaveconventionindailycommunication;havecomplexityintheteachingofChinese.Becauseofthespec

5、ificcharacteristicsontheSyntacticstructure,thesemanticrelationandthepragmaticenvironment,the“Chu”sentencesbecomethefocusofacademicresearchofChinesegrammar.Atpresent,thestudyonthe“Chu”sentenceshasachievedrichresultsinthefieldofthebodyitselfstudyandhavebroadresearchspaceinthefieldofteachingChine

6、seasaforeignlanguage.BasedonmodernChinesegrammarandteachingChineseasaforeignlanguage,thepapermakeafulldescriptionandinterpretationforstructurecharacteristicsofthe“Chu”sentencesofmodernChinese,defineitsconceptandclassifyitstypesundertheinstructionof"three-plane"grammaticaltheoryandsecondlanguag

7、eacquisitiontheory.Atthesametime,exploretheuseofthe“Chu”sentencesofChineseandforeignersthroughcorpus.Onthatbasis,investigatetheacquisitionerrorsinlearningthe“Chu”sentencesofinternationalstudentsofMongolia,inductivetypesoferrorsandreason

显示全部收起
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
关闭