资源描述:
《关联—顺应视角下的网络语言研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、密级:学校代码:10075分类号:学号:20100676文学硕士学位论文关联—顺应视角下的网络语言研究学位申请人:孙雷婷指导教师:郑朝红副教授学位类别:文学硕士学科专业:英语语言文学授予单位:河北大学答辩日期:二○一三年五月ClassifiedIndex:CODE:10075U.D.C:NO:20100676ADissertationfortheDegreeofM.ArtsTheStudyofNetworkLanguageFromthePerspectiveofRelevance-AdaptationMod
2、elCandidate:SunLeitingSupervisor:AssociateProf.ZhengZhaohongAcademicDegreeAppliedfor:MasterofArtsSpecialty:EnglishLanguageandLiteratureUniversity:HebeiUniversityDateofOralExamination:May,2013AbstractAbstractthInternet,agreatinventioninthe20century,hasbecom
3、ethefourthmediafollowingnewspaper,magazine,broadcastingandtelevision.Andithasbroughtalinguisticrevolutiontothehumanbeingswhichaffectspeople’slifesignificantly.Thus,ithasattractedmorepeople’sattention,includinglinguistsandsociologists.However,theydotheresea
4、rchesmainlyfocusingonthelexical,syntactic,rhetoric,andsociologicalperspectives,andseldomtouchuponthestudyfromthepragmaticperspective.Thisstudyisbasedonthepragmatictheory—therelevance-adaptationmodelputforwardbyRanYongping,whocombinesSperber&Wilson’srelevan
5、cetheorywithVerschueren’sadaptationtheorytoexplainthegenerativeandinterpretativeprocessofnetworklanguage.Therelevance-adaptationtheorymodelhasfourcharacteristics:firstly,verbalcommunicationisrelevance-oriented.Theuniversalgoalinverbalcommunicationistryingt
6、oseekforrelevance.Thespeaker’staskistoensuretheutterancewhathe/sheexpressesisthemostrelevanttothehearer,andtobeworththehearer’sprocessingefforts;thehearer’staskistofindtheinterpretationofoptimalrelevance.Secondly,fromtheperspectiveoflanguagegenerationandin
7、terpretation,theprocessofverbalcommunicationisaprocessofadynamicinter-adaptationbetweenthecontextualassumptionsandlinguisticchoices.Thirdly,thespeakerchoosesappropriateutteranceformsaccordingtotherelevanceassumptions.Fourthly,thehearerchoosesnotonlytheutte
8、ranceformsbutalsothelanguagestrategiesinordertogetcertainpurposes.Basedonthemodel,thisthesismakesapragmaticexplorationofthegenerativeandinterpretativeprocessofthenetworklanguagefromtheperspectivesoftheutterer