现代汉语新词中亲属称谓语的泛化研究

《现代汉语新词中亲属称谓语的泛化研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要新词语中存在着大量亲属称谓语的泛化现象，本文将新词语分为网络新词语和大众新词语两大类，从词汇学、社会语言学等角度，采用描写与解释相结合及比较分析等方法研究新词语中亲属称谓语的泛化，研究发现泛化的几个主要特点如下：1．新词语中亲属称谓语的泛化受到网络媒体的影响，在网络环境中不断产生并广泛传播。泛化出现部分同义或近义新词语，这些同义/近义词处在自由竞争中，淘汰速度不一。2．新词语中亲属称谓语的泛化对亲属称谓语有选择性，除了网络新词语中有“姥姥、阿姨”两个母系亲属称谓外，其它的“哥、嫂、姐、弟、妹、爷、奶、爸、妈、娘”，都是父系宗亲亲属称谓语。这些泛化的亲

2、属称谓语普遍存在义素脱落、所指丧失、词义虚化，向词缀化发展的现象。3．由于网络虚拟性，网络新词语中亲属称谓语的泛化出现以网龄定长幼现象。为了书写方便，网民创造了汉语拼音缩写的字母词，并出现中英文夹杂使用的情况。4．在大众新词语中，亲属称谓语的泛化以同素词群面貌出现，并表现出极大的不平衡性。哥词群的数量占绝对优势，姐、嫂、爷词群随后，弟、奶、娘词群最少。这是由网民的构成以年轻人为主力军，加上男权至上、长者为尊的传统文化心理及典型范畴认知心理等共同作用的结果。5．大众新词语中的亲属称谓语的泛化出现辈分不分、长幼无序、性别混同、人物混用的情况。特别是性别混同和

3、人物混同使用，这种故意违反交际常规的I称呼方式，起到了强烈的视听效果。6．受网络影响，大众新词语中亲属称谓语泛化词的构成形式除了姓/名/职业+亲属称谓语，还大量存在形/动/名词/事件+亲属称谓语，后者在一般亲属称谓语泛化中是很少有的。7．根据语言发展的规律，以及目前新词语中亲属称谓语泛化的特点，可以预测到这类新词语还将大量存在，并且以三音节为主要形式出现。本文在研究中也存有不足之处：关于泛化新词语的构成形式的分类标准不是很明确；对泛化不平衡的解释略为粗糙等，这些本文论证不够充分，尚待研究和补充。关键词：新词语，亲属称谓语的泛化，特点，原因，语用IIAST

4、UDYONTHEEXTENSIVEUSEOFCHINESEADDRESSESOFRELATIONSINTHENEWWORDSOFMODERNCHINESEABSTRACTThereareagreatdealofthephenomenaabouttheextensiveuseofChineseaddressesofrelationsinnewwords.Inthispaper，thenewwordsareclassifiedintotwocategories：networknewwordsandthemassesnewwords.Fromthepointo

5、flexicology,sociallinguistics,weusethewaysofdescriptionwithinterpretationandcomparativeanalysisandsoontoresearchtheextensivephenomenonofChineseaddressesofrelationsinnewwords，andthenwefindsomemainfeaturesinthestudyasfollows:Ⅰ.TheextensiveuseofChineseaddressesofrelationsinnewwordsi

6、sinfluencedbynetworkmediaandareconstantlyproducedandwidelyspread.Therearesomenewsynonymsintheextensiveuse.Thesesynonymsareinfreecompetitionwithadifferenteliminatedspeed.Ⅱ.TheextensiveuseofChineseaddressesofrelationsinnewwordshastheoptiontotheaddressesofrelations.Apartfromtwoaddre

7、ssesofrelationsofmaternalrelativessuchas“maternalgrandmotherandaunt”innetworknewwords,othersareaddressofrelativesonthepaternalclansidesuchas“brother,sister-in-law,sister,youngbrother,youngsister,paternalgrandfather,paternalgrandmother,father,IIImother”.TheseextensiveuseofChinesea

8、ddressesofrelationsfalloffthemeaningwhic