降低薪俸的规则： 考虑实施薪酬削减前提示[文献翻译]

《降低薪俸的规则： 考虑实施薪酬削减前提示[文献翻译]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、本科毕业论文（设计）外文原文外文出处Benefits&CompensationDigest;Jul2010,Vol.47Issue7,p32-34,外文作者Skousen,JohnK.原文：TheRulesofReducingSalaries:TipstoConsiderBeforeImplementingPayCutsThearticleoffersadviceforimplementingsalarycutsintheU.S.Employerswithnoalternativebuttoreducesa

2、lariesshouldfirstdeterminewhichemployment-relatedlawsapplyintheirparticularstateandprovideappropriatenoticetotheiremployeesforatleastonepayperiodbeforeimplementanychanges.Executivesareadvisedtobetransparentintheirdiscussionofthesalarycuts.Inthewakeofaconti

3、nuingrecession,companieseverywherearedealingwiththeeffectsoffinancialdistress.Assalesrevenuescontinuetoslump,manybusinessescannolongeraffordamanagerialstaff--butkeystaffmembersareneededtostimulatesales.Employersareleftwithanearlyunsolvableproblem.Ascompany

4、leadersscrambletostartthenewdecadeontherightfootbyprotectingprofitability,manyareforcedtocutcostsinaless-than-popularway:employeepaycuts.Companieslargeandsmall,regionalandnational,aredecreasingsalariesinordertostayafloat.Yetinspiteofthesechallengingtimes,m

5、anagersshouldrememberthevalueoftheirhardworking,faithfulemployees.Acompany'speoplearefarmoreimportantthananycapitalorotherresource.Peoplethink,createandproduce.Forthisreason,executivesshouldcarefullyweightheimpactofcompensationcutsandtakestepstosustainlong

6、-termemployeesatisfactionduringtheprocess.Byactingcarefullyandlegally,employerscaneffectivelyreducecompensationwhileupholdingcompanywidemorale,motivationandloyalty.10GiveAppropriateNoticeBeforetrimmingsalaries,companiesmustdeterminewhichemployment-relatedl

7、awsapplyintheirparticularstate.California,forinstance,requiresanemployertonotifyemployeesofanysalarychangesbeforetheyperformanyworkatthenewrateofpay.Failuretocomplystrictlywithstatelawsputsacompanyatriskforcostlylitigationinthefuture.Regardlessoftherules,e

8、mployersareadvisedtoofferplentyofnotice--atleastonepayperiod--beforeimposinganychangestopay.Thesamegeneral"rule"appliesifacompanymustcancelanalternativeworkweek(suchasa9/80or4/10schedule)forcost-savingreasons