欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:33478377
大小:456.68 KB
页数:17页
时间:2019-02-26
《2015年对外经济贸易大学翻译硕士mti考研重难点,学姐经验》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2016年对外经济贸易大学翻译硕士考研招生目录,考研参考书,历年真题笔记贸大英语翻译基础书目推荐1、庄绎传,《英汉翻译简明教程》。北京:外语教学与研究出版社,2002。2、叶子南,《高级英汉翻译理论与实践》。北京:清华大学出版社,2001。3、中国日报(ChinaDaily):英语点睛:新词新译4、王恩冕,《大学英汉翻译教程》,对外经济贸易大学出版社,第三版,2010。5、金融时报官方网站:双语时评。6、网站:http://www.project-syndicate.org/7、外贸、金融、经济学、
2、世贸组织等英语专业术语。8、张曦,《口语与口译300题》,上海交通大学出版社。9、金焕荣,《商务英语翻译》,苏州大学出版社。10、赵军锋,《商务英语口译》,高等教育出版社,2009.11、2015年度国家领导人出席的国际会议:演讲稿中英对照。12、三笔、二笔相应题材的文章。百科知识和汉语写作书目推荐1、卢晓江.《自然科学史十二讲》.中国轻工业出版社(2007)(矿大)2、叶朗.《中国文化读本》.北京:外语教学与研究出版社(2008)3、杨月蓉.《实用汉语语法与修辞》.重庆:西南师范大学出版社(199
3、9)(北大)4、金元浦.《中国文化概论》.北京:中国人民大学出版社(2007)5、庄锡昌.《西方文化史》.北京:高等教育出版社(2011)6、林青松.《中国文学与中国文化知识应试指南》.南京:东南大学出版社(2005)7、张元忠.张东风.《经济应用文写作与评析》.武汉:华中科技大学出版社(2008)9、俞纪东.《经济写作》.上海:上海财经大学出版社10、张文.《外贸文秘写作全书》.中华工商联合出版社11、郑孝敏.《商务应用文》.东北财经大学出版社12、柯琳娟.《公司(企业)常用文书写作格式与范本》.
4、企业管理出版社13、邵龙青.《财经应用写作》.东北财经大学出版社14、伟业管理咨询公司编著.《商务文书模板速查手册》.中国言实出版社(贸大)15、李玉珊.《商务文案写作》.高等教育出版社16、岳海翔.《商务文书写作要领与范文》.中国言实出版社17、岳海翔.《企划文书写作要领与范文》.中国言实出版社18、程裕祯.《中国文化要略》.外语教学与研究出版社19、朱维之,《外国文学史》(欧美卷),南开大学出版社。20、《高中语文基础知识手册》,文学与文化部分。21、张岱年,《中国文化概论》。北京:北京师范大学
5、出版社,2004、2010。22、夏晓鸣,《应用文写作》。上海:复旦大学出版社,201023、《不可不知的2000/3000/5000个常识》24、李国正主编的《百科知识考点精编与真题解析》25、世界历史地理及年度国际国内重大事件,包括文学及经济类畅销书籍,与名著有关的影视剧作,年鉴、周年纪念日等。(平时关注网站、报刊)翻译硕士英语书目推荐1、单选:外贸函电真题,《巅峰突破8级词汇巧学速记》2、改错:(改错只要弄懂了错误类型其实很送分的)3、阅读:FT(原文,要重视,打印出来认真看,下个app多看)
6、4、王关富《商务英语阅读》(里面很多经贸词汇不错)、专八阅读练习、外国报刊阅读练习5、写作:《十天突破雅思写作》2015年报录比:1:8分数线:笔译:389口译:3892015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题汉译英:从10个terms里面挑5个translateanddefinethembrieflyinEnglish(共15分,一个3分)1联合国贸发会议UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment(UNCTAD)Establishedin1964,th
7、eUnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment(UNCTAD)promotesthedevelopment-friendlyintegrationofdevelopingcountriesintotheworldeconomy.UNCTADhasprogressivelyevolvedintoanauthoritativeknowledge-basedinstitutionwhoseworkaimstohelpshapecurrentpolicydebat
8、esandthinkingondevelopment,withaparticularfocusonensuringthatdomesticpoliciesandinternationalactionaremutuallysupportiveinbringingaboutsustainabledevelopment.或者TheUnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment(UNCTAD)wasestablishedin1964a
此文档下载收益归作者所有