智慧学习-内涵、演进和趋向

《智慧学习-内涵、演进和趋向》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、智慧学习：内涵、演进和趋向［摘要］"智慧学习”是一种学习者自我指导的、以学习者为中心、具有完整学习体验的新型学习范式。从“学习者”的视角，以“学习者一技术环境”之间的“生态关系”为出发点，尝试建构“智慧学习”的SMART-STAIR（智慧阶梯）概念模型，并就“智慧学习”的本质内涵、演进历程与基本趋向作初步探讨。［关键词］智慧学习；智能设备；社会网络技术；内涵；展望［中图分类号］G434［文献标志码］A［作者简介］贺斌（1973—）,男，重庆人。副教授，博士研究生，主要从事教育技术基本理论、学习技术与心智发展研究。E-nia订：js_hebin@126.com。一、引言目前，

2、"智慧学习”（SmartLearning）潜流涌动、呼之欲出。2010年9月，在韩国召开的e-LearningWeek2010会议，曾将“SmartLearning”作为其关键议题。相关文献初步显示，韩国［1］、马来西亚［2］、澳大利亚［3］、日本［4］以及全球名企IBM［5］［6］对“智慧学习”关注较多，尤以韩国为甚。国内仅有少数学者关注“智慧学习环境”［7］［8］和“智慧教室”［9］,但专门针对“智慧学习”的研究却较为鲜见。在我国教育信息化正在全面实现由“初步应用融合阶段”（2015年以前）向“全面融合创新阶段”（2015-2020年）跨越的关键时期，一方面要认真总结和

3、汲取国内近20年来教育信息化的经验教训，对好的思想和成功做法进行有效提炼、及时推广和持续完善；另一方面还要密切追踪世界发达国家教育信息化的成功案例与实践经验，从中反思与借鉴那些有着积极影响和现实意义的新思路、新技术和新方法。为此，本文拟就"智慧学习”的本质内涵、演进历程与基本趋向作初步探讨。二、内涵与特征（一）基本内涵对于"智慧学习”内涵的理解，各国学者仁智各见，未有定论。马来西亚开放大学Kaur认为，智慧学习就是指“利用技术（多媒体、互联网、代理技术）以增强、丰富和加速学习过程”。［10］韩国成均馆大学Hwang认为，“智慧学习”是指通过利用开放教育资源、智能信息技术（S

4、martIT）和国际标准，使学习者的能力（基于行为改变）得以增强的一种较为灵活的学习。［ll］Rho认为，智慧学习是指一种学习者自我导向、以人为本的学习方式。它整合了智能信息技术（SmartIT）与学习活动，让学习者容易取用（Access）到资源信息；它能够支持学习者与学习者之间或与教师之间的有效交互；它设计了自我导向的学习环境。［12］首尔国立教育大学Koo认为，“智慧学习”是一种面向实践的自主学习，它利用基于无线网络的、便捷的移动计算机，克服时间和空间限制，即刻完成个人或合作的学习活动。他进一步指出：从技术角度看，“智慧学习”是对21世纪的学习者进行“放权(Empowe

5、rment)的一种智能化的个性化学习系统。它是变革教育系统的一种力量。从人的视角看，“智慧学习”是指在利用智能设备(SmartDevice)和社会网络来检查他的需求和创建可以取得最佳结果(OptimalResults)的学习过程之时，由学习者发展自我启动的(Self-Initialized)创造性学习能力的一种学习途径。［13］这里显然关注的是"聪慧的学习者"(SmartLearner)。韩国汉阳大学Kwon等人认为，“智慧学习”是指学生在课堂内外使用便携式和无线手持设备，让他们能够在一个拥有强处理器、丰富内存、较大屏幕和开放式操作系统的平台上安装和操作各种应用程序。［14

6、.在中英文语境中对"Smart”一词的不同“界定”，在某种程度上导致了人们在理解uSmartLearning"基本内涵上尚存困扰。资料显示，国内学者多将“Smart”译为“智慧的"o于是，SmartLearning、SmartLearningEnvironmentSmartEducation分别被译作"智慧学习"、“智慧学习环境”、“智慧教育”。即便如此，也不宜将“Smart”与“智慧”等量齐观。比如，在英文语境中，剑桥和牛津两大在线词典对"Smart”[15][16]共同解释是：“聪明的（Clever）”、“迅速的（Quick）”、“时尚的（Stylish）"、"计算机控

7、制的（Computer-Controlled）"等意思。在中文语境中，"智慧”是“迅速、灵活、正确地理解事物和解决问题的能力”。[17]由此可见，中文语境中的“智慧”侧重于指人又快、又巧、又好、又省的理解能力和做事能力，而英语语境中的"Smart"具有“双指”特性,它既可以指人的聪慧（如能力）、敏捷（如行为）、新颖（如,观念），也可以指物的轻巧（如重量）、智能（如功能）、新潮（如交互方式）、时尚（如外观）。显然，“Smart”与“智慧”在内涵与外延上均存在较大的交叉重叠关系，但也不尽相同。如何合理地翻译“Smart