浅议鹤庆白语附加式构词法

《浅议鹤庆白语附加式构词法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅议鹤庆白语附加式构词法摘要附加式构词法是白语较普遍的一种形态构词方式。由于鹤庆白语的词缀较丰富，除了单音节词缀外，还具有大量的双音节及多音节词缀，这使得借助这些词缀构成的白语附加式合成词具有浓厚的形态性，构成了鹤庆白语词汇中一类颇具地方色彩的词汇。关键词鹤庆白语构词法附加式中图分类号：H252文献标识码：AOnHeQingWhiteLanguageAdditionalMorphologyDUANSiying(BaoshanUniversity,Baoshan,Yunnan678000)AbstractAdditionalMorphologyisaformofcommo

2、nwordformationinwhitelanguage・BecauseHeqingwhitelanguagehasrichaffixes,exceptmonosyllabicaffixes,butalsohasalargenumberoftwo-syllableandmulti-syllableaffixes,whichmakestheuseoftheseadditionallanguageaffixeswhitecompoundwordsconstitutedastrongformofresistance,constituteHeqingwhitelanguage

3、Vocabularywithlocalcolor.KeywordsHeqingwhitelanguage；wordformation；additional附加式构词法就是在词根语素上加上词缀语素的构词法。鹤庆白语的词缀同样有前缀、中缀和后缀之分。不同的是，汉语（尤其是现代汉语）的词缀多数是单音节词缀，而鹤庆白语词缀则是异彩纷呈，有单音节的词缀，有双音节的词缀，还有一些丰富的多音节状态词缀。这些词缀附加在词根上，使鹤庆白语显示了浓厚的形态性。1加前缀加前缀构成的白语词汇较多，常见的白语前缀有a33（a45）、ka44、ta21、、sha45、等等。鹤庆白语亲属称谓前一般都

4、有前缀a33。如a33po4（爷爷）、a33nei33（奶奶）等。前缀a33也可以用在疑问词前表示询问（表询问时的a33—般变读为a44）,例如（哪里）;用在名词、量词或者时间名词前表示数目（一般指单数），例如一人（个，只，头）、a33ku21（一瓶）；可以放在动词否定形式前面，表示加强否定的语气，例如a33pio33（不是）、a33tua42（不可以）；可以放在表示未来的时间名词前面可以表示加强语气，例如：（后天）。前缀ka44的构成能产性较强，它几乎可以和所有的白语动词组合，白语凡是要表示某一个需要先作考虑打算，或者先行尝试的动作时都可以在动词前面加词缀ka44o例

5、如ka44mi33（想）一且（先）想想、ka44s（试）一且（先）试试等。有时动词前加词缀ka44还可以表示劝告或者请求语气，表示要进行后面的动作。如ka44zu21（动、摇晃）一要动一动（晃一晃）;ka.44pei33（玩）一要玩（玩一玩）等。词缀ka44还可以放在名词前面表示乞讨的意思。例如ka44s（乞丐）（讨饭）等。鹤庆白语中，在祈使的语境里，如果表示劝告或请求某人做某事的时候，也常要在动词前面加上词缀ka44o前缀ta21—般加在动词前面表示动词的再次进行或者还需进行某一个动作，可以理解为“再”、“还”等。例如（看）一再看，还看、（等）一再等，还等。有时候词缀

6、ta21和ka44可以连在一个使用，表示还要再进行某个动作。并且两个词缀连用一般有后一个动作或许有变化的潜台词。前缀u45如果用于名词之前，表示名词有所属。例如u45pa21（气味）、u45ji33（味道）等。前缀sha45可以与一切表示二者关系的白语动词组合，构词能产性较强。例如：sha45（相互）（关系好）一友谊、sha45（相互）shua44（骂）—吵架等。前缀放在基数词前面表示每月的“初几”，例如ji44（初一）、nei44（初二）等。2加后缀鹤庆白语常用的后缀有“”、“po45”、“ino33”、P、m、、、v、io33、n、、“po42”和复音词缀uka44

7、ka44"、等等。后缀常用在事物名词后面，没有特别的词汇意义，例如:（浆）（子）一浆糊（子）、ta21ua42（核桃）（子）一桃核儿；有时候在生物名词后面加上后缀可以表示事物的性别，例如（男孩儿）、（女孩儿）；在非生物名词后面加上后缀可以表示小的意思，例如xu45（花）pau45（花骨朵儿）；放在支配式或者修饰性的动词后面可以构成名词，例如ta45kv45（军人）；后缀还可以放在表示语言或者时间、空间的名词后面可以增加名词的抽象意味。例如pai42v33（白语）、xo33k（房间）。后缀po45放在动物名词后面常表示阳性，放在人名后面除了