报纸体育新闻报道的语言运用研究

《报纸体育新闻报道的语言运用研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级学号20090403010027学位论文报纸体育新闻报道的语言运用研究研究生姓名：高珊指导教师：邹英教授申请学位级别：硕士申请学位种类：教育学□√全日制学术型硕士学位□全日制应用型硕士学位申请学位类别：□在职专业硕士学位□同等学力专业（领域）体育人文社会学（领域）：方向体育新闻传播方向论文提交日期：2012年3月论文答辩日期：2012年5月答辩委员会主席：评阅人：沈阳体育学院2012年3月万方数据ADissertationinPhysicalEducationResearchontheLanguageapplicationoftheNewspaperSportsNewsGa

2、oshanSupervisorbyProfessorZouYingShenyangSportUniversityMarch2012万方数据独创性声明本人声明，所呈交的学位论文是在导师的指导下独立完成的。论文中取得的研究成果除加以标注和致谢的地方外，不包含其他人己经发表或撰写过的研究成果，也不包括本人为获得其他学位而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：日期：学位论文版权使用授权书本学位论文作者和指导教师完全了解沈阳体育学院有关保留、使用学位论文的规定：即学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允

3、许论文被查阅和借阅。本人同意沈阳体育学院可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索、交流。作者和导师同意网上交流的时间为作者获得学位后：半年□一年□一年半□两年□学位论文作者签名：导师签名：签字日期：签字日期：万方数据沈阳体育学院硕士学位论文摘要摘要从语言学的角度对体育新闻报道进行研究，已经开始越来越多的受到各位专家和学者们的重视，但由于此类研究起步较晚，到目前为止，有关体育新闻语言运用方面的专著仍属空白阶段，绝大部分的研究都是孤立的出现，还需要不断地进行深入和完善。体育运动的特殊性决定了体育新闻报道的语言有其鲜明的特色。本论文以广州亚运会期间《体坛周报》、《中国体育报》及

4、《辽沈晚报》体育版为研究对象，运用文献资料法、专家访谈法、内容分析法和比较分析法，从语言学角度对报纸体育新闻报道的词汇运用、语法特点、句式选择以及布局谋篇几个方面做出了全面、细致的分析研究。在词汇的选择方面，体育新闻报道会大量使用军事江湖类词语、色彩词语、数量词语、新词新语、广为流传的口语俗语；在辞格的运用方面，经常利用多种修辞格式来增强表达效果；在语法应用方面，体育新闻报道会时常借助词语的超常搭配取得意想不到的效果；在句式选择上，体育新闻报道则会运用各种句式相搭配的方式以避免报道形式上的单调及意义上的枯燥；对体育新闻语篇的研究，则分两方面进行：在语篇主位的选择上通常将时间短语、比赛

5、结果、攻方队员、胜方队员和本国队员放在主位位置上；在主位推进模式方面，体育新闻语篇多使用平行模式、链接模式和并列模式，以体现体育运动的连贯性、对抗性及富于变化等特点。体育新闻报道在整体语言风格上存在暴力化倾向；体育新闻标题在语言使用上出现了过分追求标新立异的现象；体育新闻语篇注重比赛结果、进攻、胜利、爱国和对抗的主题，也从另一个侧面体现出体育新闻报道对竞技体育过分关注。基于此，建议体育平面媒体主管部门加强监督和管理，重视对体育新闻人员专业素质的培养，抑制暴力化语言风格的蔓延。另外，建议体育新闻平面媒体不能一味迎合读者猎奇心理，应担负起体育新闻媒介的教育和引导功能，净化体育新闻报道在语

6、言运用过程中存在的污染问题关键词：报纸体育新闻报道、语言运用、词汇、语法、语篇I万方数据AbstractofMasterThesisofShenyangSportUniversityAbstractAbstractStudyingthesportsnewsinlinguisticstermshasstartedtoattractmoreandmoreattentionofexpertsandscholars.Nevertheless,thiskindofresearchstartsratherlate,sothemonographhasbeenstillblankandmostoft

7、heresearchesappearalone,asaresultofwhich,itisnecessarytostudyitfurtherandimproveit.Theparticularityofthesportsnewsdeterminesthatthelanguageofsportsnewshasitsdistinctcharacteristics.ThispapertakesthesportspagesofSportsWeekly,Sports