外交政策词汇vocabulary about diplomatic policy

《外交政策词汇vocabulary about diplomatic policy》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、外交政策词汇VocabularyAboutDiplomaticPolicy　　随着中国经济实力的增强，在国际事务所发挥的作用也越来越大，中国的外交正逐渐成熟。今天我们来学习一些与中国外交政策有关的词汇。　　1.核心利益coreinterests　　例句1：　　China'scoreinterestsincludestatesovereignty，nationalsecurity，territorialintegrityandnationalreunification，China'spoliticalsyste

2、mestablishedbytheConstitution，overallsocialstabilityandothers.　　中国的核心利益包括国家主权、国家安全、领土完整和国家的重新统一，以及根据《宪法》规定建立的中国政治制度和社会整体稳定等。　　例句2：　　Nodevelopmentpathshouldbechosenattheexpenseofmajornationalinterests，coreinterestsinparticular.　　选择任何发展道路都不能牺牲国家的主要利益，尤其是核心利益。

3、　　2.海外利益overseasinterests　　例句1：　　Overseasinterestsareoverseasextensionofthenationalinterests，whichistheembodimentoutsidethecountry'sborder.3　　海外利益是一国国家利益在境外的体现，是国家利益的海外延伸。　　例句2：　　ItisadutyoftheChinesePeople'sLiberationArmy（PLA）toprotectChina'soverseasintere

4、sts.　　保护中国的海外利益是中国人民解放军的职责。　　3.海外安全overseassecurity　　例句1：　　Chinahasestablishedanoverseassecuritymechanisminvolvingthegovernmentsatcentralandlocallevels，ChineseembassiesandChineseenterprises.　　中国已经建立起了包括中央与地方政府、中国大使馆和中国企业参与的海外安全机制。　　例句2：　　China's"overseassec

5、urity"effortsstillneedtofurtherkeepupwithits"GoingGlobal"pace.　　中国的“海外安全”努力仍须跟上其“走出去”的步伐。　　4.非传统安全挑战unconventionalsecuritychallenges　　例句1：　　Therearemanyunconventionalsecuritychallengestobetackled.Examplesarenaturaldisaster，transnationalcrime，cybersecurity，e

6、nergysecurityandfoodsecurity.3　　许多非传统安全挑战亟待解决，包括自然灾害、跨国犯罪、网络安全、能源和食品安全等。　　例句2：　　Manypartsoftheworldarebecomingmorevulnerableinfacingunconventionalsecuritychallenges.　　世界许多地区正面临越来越多的非传统安全挑战。　　5.南南合作South-Southcooperation　　例句1：　　Chinahasalwayscommittedtoexpan

7、dingtheSouth-Southcooperation，includingprovidingassistancetothebestofitsabilitytootherdevelopingcountriestohelprecipientcountriesconsolidatetheirself-developingcapacity.　　中国始终致力于扩大南南合作，包括向其他发展中国家提供力所能及的援助，帮助其增强自主发展能力。　　例句2：　　Thesemeasureswillsurelyplayavery

8、positiveroleinimprovingthetradeanddevelopmentcapacityofLDCs（LeastDevelopedCountries）anddeepeningSouth-Southcooperation.　　这些措施对于提升最不发达国家的贸易和发展能力，深化南南合作将发挥十分积极的作用。3