欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:30537679
大小:107.50 KB
页数:7页
时间:2018-12-31
《探析心理词库理论研究对英语词汇教学的影响》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、探析心理词库理论研究对英语词汇教学的影响 [摘要]通过研究分析心理语言学中的心理词库特点、组织结构和提取因素,结合英语词汇教学提出了相应的策略,并能更加有效指导英语教学的实践,有助于学习者提高英语词汇学习能力。 [关键词]心理词库词汇学习教学策略 随着心理语言学的发展,从心理语言学的角度探讨二语教学成为英语教学的一个必然趋势。近年来,心理词库是心理语言学与二语习得领域研究的热点之一,其相关的研究从心理语言学的角度向人们解释了词是如何在人脑中组织以及如何被提取的,而这些研究的硕果有助于指导英语词汇的实践教学。
2、本文从研究心理词库的基本理论出发,具体探讨有效的英语词汇教学策略,以便更好地指导英语词汇教学,从而提高学习者学习词汇的能力。 一、心理词库的概念与特点 心理语言学家把词在长时记忆中的表征称为人类的心理词库,它又被称为内部词典(InternalLexicon)或心理词汇(MentalLexicon)。Emmprcy和Franklin(1985)认为心理词库是“人脑中句法的基本构成成分,以及说话者所明白的关于该成分的所有信息的总和”7。词汇是构成句子的基本成分,而词汇涵盖的意义当然是指词的本身(音、形和义)的构成
3、和在具体语境中所承载的意义。词汇在人脑中不是随意的堆砌而是形成一个巨大的网状结构,且有一个规则严密的合理系统,并按一定的顺序排列。学习者可以从中筛选、甄别、提取和应用。 二、心理词库的组织结构 心理词库中的词汇在人脑中的组织结构是看不到也摸不着的,我们只能根据人类在词汇的提取过程中来揣测而实现。心理词库的组织首当其冲地必须有利于快捷和准确提取,必须兼顾大容量存储和高效提取两个特征,但人类的大脑或许在寻觅一些近乎理想的折中方案,即既能大容量的存储又能快速便捷提取。至于心理词库组织结构,心理语言学界一直争议不休,
4、有的心理语言学家认为语义网络(SemanticNetwork)是最好的组织模型。在语义网络中,心理词库中的词汇作为一个概念或者节点存储在大脑中,这一概念或者节点又与其它概念或者节点有着至关重要的语义关系。与语义网络中的分级网络模型(HierarchicalNetworkModel)相比较而言,激活扩散模型(SpreadingActivationModel)更加具有灵活性,该模型周全考虑了词汇知识的概念、句法和语音知识。Bock和Levelt(1994)在激活扩散模型中指出,人类的词汇知识分为三个层次:概念层、词目
5、层和词位层。概念层表示词汇意义的知识,由表征概念的节点构成,节点之间通过各种关系相互影响。词目层是解释词汇句法的知识,而词位层则是词汇语音的知识,例如英语词汇“pig”汉语意思是家畜“猪”、词性是名词和读音特征是“/pig/”,含有三个音素等。在日常生活中有人能够解释一个词的语义和句法特征,或者部分读出这个词的音,但不能够准确地说出这个词。这就是常常所说的舌到唇边现象(TipofTongue7Phenomenon)。这说明能够提取词的概念层和词目层得知识,但是不能够完整地提取词位层的知识。把概念、句法和语音知识结
6、合在一起的词汇激活扩散模型是目前学界比较公认的最能反映心理词库本质的模型。由于该模型将词汇知识的各个方面的因素都考虑到了,因而该模型的组织结构更加有效提取心理词库中的词汇。 三、心理词库的提取因素 词汇存储的最终目的是为了在现实中的运用,为了在运用中实现有效的提取。心理词库的提取是有能度和速度之别的,而导致这些的区别主要有以下四个因素:第一,根据词出现的概率,使用的频度称为词频效应(FrequentEffect)。心理词库中的词大概分为高频词和低频词。Forster和Chamber(1976)在试验中发现,高
7、频词的提取速度要比低频词快71秒。因而词汇出现的频率越高,受到刺激时激活的可能性越大。第二,一个词具有两个或者两个以上意义的现象称为词汇歧义(LexicalAmbiguity)。几乎在所有的人类语言中,都会有多义词。人们在扩大词汇量的同时,不仅要增加词汇的宽度,即词汇的数量,而且也要增加词汇的深度。而词汇的深度的一个重要维面就是词义的数量。如果增加词义的的数量,那么势必会增加词汇记忆的难度。与其同时会降低具体语境中准确提取词义的速度。第三,一个词往往可能由两个或者两个以上的词素组成,即词素构成(Morpholog
8、icalComplexity)。例如英语”impressive”一词包含三个词素,即前缀im-词根press,后缀-sive组成。实验研究发现,带有词缀的词汇反应要比不带词缀的词汇反应缓慢。在心理词库的提取过程中,往往先分析词汇的词缀的构成情况,然后分别再提取词根和词缀。这样,提取的难度会小一些,且速度也会快一些。第四,语义启动(Semantic7Priming)是指启动
此文档下载收益归作者所有