资源描述:
《英语缩略语的语用功能及其对汉语的渗透》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、开题报告拟定学位论文题目PragmaticFunctionsofEnglishAbbreviationsandTheirInfiltrationonChinese学位论文框架:1.ImportantPoints,DifficultPointsandInnovativePointsImportantpoints:ThisessayaimstoanalyzepragmaticfunctionsofEnglishabbreviationsandtheirinfiltrationonChinese.Itresearchesthepragmaticfun
2、ctionsofEnglishabbreviationfromitsdefinition,developmentanditsthreerules,thusletreadersownageneralreviewoffunctions-Inthisessay,themostimportantpointistheinfiltrationonChinese.TheEnglishabbreviationinChinesehasalsoarousedmoreandmoreattentioninChinaandhasbeenthehottopicinther
3、esearchareaoflanguagecontact.Difficultpoints:ForthesakeofmakingacomprehensiveresearchonpragmaticfunctionsofEnglishabbreviationsandtheirinfiltrationonChinese,themostdifficultthingforauthoristocollectalargenumberofproperexamplesaboutEnglishabbreviations.Theyshouldbepersuasive,
4、suitableandtypical.Thus,howtosearchsuchaplentifulexamplesbecomeabigtrouble.Moreover,thereisanotherinconvenientthing,whichishowtoanalyzetheseexamples.InordertomakeathoroughunderstandingofinfiltrationonChinese,itrequirestheauthortoownenoughknowledgeoftheEnglishabbreviations•In
5、novativepoints:Inthisessay,theinnovativepointsaretheapplicationofpragmaticfunctionsofEnglishabbreviationsandthediscussionoftheinfiltrationonChinese.EventhoughsomescholarsadvancethatEnglishabbreviationsplaysanimportantroleinChinese.However,lessscholarssummarizetheinfiltration
6、onChinese.Evensomeofthemwhoapplythistheoryjustdoresearchonothersides,suchasabbreviationinstruction.Sotheirresearchesareunilateral.Inthisessay,theauthortriestocombinethefunctionsandinfiltrationsonChinesewithEnglishabbreviations.Withtheguidanceofthispaper,readerscanknowtheprob
7、lemofdealingwiththerelationshipbetweentheinfiltrationofEnglishabbreviations.2.OutlineI.IntroductionILLiteratureReview2.1TheOriginoftheEnglishAbbreviations2.2TheConstitutionoftheEnglishAbbreviations221Acronym2.2.2ClippingWords223BlendingWordsIII.PragmaticFunctionofEnglishAbbr
8、eviations3.1Succinctness,Speediness3.2Eye-catching,Easytoremember3.3Highlyd