资源描述:
《模糊语言的语用功能及其对英语教学的启示》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、模糊语言的语用功能及其对英语教学的启示【Abstract】Vaguenessisoneoftheessentialpropertiesoflanguage.Linguistsconsidervaguenesstobeofcrucialimportanceforitsefficientusageineverydaymunication.Thispaperincludesaenoninhumanmunication---vaguelanguageanditspragmaticfunction.Itisposed
2、ofsixparts,biguity,andgenerality.Beforetheauthor’sversionofthedefinitionisgiven,heshothepragmaticperspective,observingthetainpragmaticprinciples:“CooperativePrinciple”and“PolitenessPrinciple”andseehounicativefunctions:givingrightamountofinformation,deliber
3、atelyation,etc.Thispaperholdsthatvaguelanguage,justlikepreciselanguage,isalsoausefulmeansofexchangingideas.Theappropriateuseofvaguelanguagedoesnothinderanyeffectivelanguagemunication.Instead,itcan,inmanycases,makelinguisticexpressionsmorenaturalandgraceful
4、;conveyshumanfeelingandthoughtsmoreeffectively.Thenesthemostimportantandenlighteningpart,thepracticaluseofvaguelanguageinEnglishteaching.Thatistosay,aconsciousandmeaningfuluseofvaguelanguagethepointofvieatics,aprehensive,systematicstudyofvaguelanguageporta
5、nceinlearningandteachingEnglish.【Keyatics;munication;pragmaticfunction;teaching【摘要】模糊性是自然语言的基本属性之一,语言学家们指出语言的模糊性并不是无足轻重,制造障碍的因素,相反它保证了交际的有效进行。本文介绍了一种广泛存在于人类言语交际中的语言现象---模糊语言,并对其语用功能进行分析。本文由六个章节组成,第五章是重点,主要讲述模糊语言在英语教学中的运用。希望给出模糊语言一个清楚的定义,先分辨了三个易混淆的概念----模糊性
6、、歧义性及概括性。还考察了不同的语言学家给模糊性下的各自不同的定义,然后给出自己的定义,这样让读者才能更好地了解什么是模糊语言。而后文章从语用学的角度,遵循两个语用学主要的原则----“合作原则”和“礼貌原则”,来解释为何人们在日常生活中使用模糊语言。本文接下来的部分就重点阐述了模糊语言的语用功能,如给出适量的信息、故意隐瞒部分信息等语用功能。本文认为:同精确语言一样,模糊语言也是一种有用的表意手段。合理地使用模糊语言,不仅能使语言表达更加自然、得体,有效地传载人们的思想和感情。而后就是本文的最重要也是最有
7、启示意义的部分----模糊语言在英语教学中的实际运用。也就是说,有意识地、有意义地运用模糊语言可以使教师的教学更加有效。从语用角度对模糊语言进行全面、系统的研究对如何正确地理解和使用模糊语言,成功地进行言语交际,及其在英语的学习和教学过程中具有十分重要的意义。【关键词】模糊语言;语用学;交际;语用功能;教学1.IntroductionPeoplehavemanybeliefsaboutlanguage.Animportantoneisthatgooduseoflanguageinvolvesclaritya
8、ndprecision.Itistrueundersomecircumstances.Forexample,youeeting.Soyouhavetotelephonetheairlinetobo67891011121314okaticketfortheplane.Youasktheattendant“uchofitsuggeststhatvaguenessispresentinagreatdealoflangu