论图式理论在高中英语阅读中的应用策略

论图式理论在高中英语阅读中的应用策略

ID:27253590

大小:58.62 KB

页数:3页

时间:2018-12-02

论图式理论在高中英语阅读中的应用策略_第1页
论图式理论在高中英语阅读中的应用策略_第2页
论图式理论在高中英语阅读中的应用策略_第3页
资源描述:

《论图式理论在高中英语阅读中的应用策略》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、论图式理论在高中英语阅读中的应用策略以TheMillionPoundBankNote一课的教学为例潘华敏浙江省临海市大田中学摘要:图式理论应用于高中英语阅读教学中,可以让学生建立起正确的阅读模式,不断提高学生的阅读能力。关键词:图式理论高中英语阅读应用策略图式理论看起来学生对于它感觉到很陌生,其实多年英语知识的累积,学生的脑海中早己有各式各样的图式,只是他们并不知道那就是老师所说的图式而已。因此,教师应先激活学生原有的图式理论,再帮助他们建立新的图式,并指导学生对图式理论的运用,这个过程实际就是图式理论在高中英语阅读教学的具体应用。一、应

2、用图式理论激活学生原有的图式学生学英语的多年经验对于词汇、语法等知识也有一定的积累,在他们的脑海中早己形成各种各样的图式,只是没有经过系统化地处理和归纳,学生对此也毫无意识。教师可以利用阅读的课前导入来激发学生原有的图式,例如在学习TheMillionPoundBankNote前,教师可以提问:“Howcanwegiveonemillionpound?”先让学生根据自己原有的图式,在脑海岀搜索出答案,再问Ifyouhaveonemillionpound,howwillyouspendit?钱对于学牛.来说并不陌生,学生对它己有认知,通过自

3、己的生活经验对于百万英镑相关知识和信息,在脑海中早已构建成图式,只是在英语阅读中没有遇到这方面的文章,原有的图式无法被激活。根据图式理论,对信息的预测也可以将学生原有的图式激活。信息的预测在英语阅读中可以表现为由图片或标题对阅读文章内容的猜测或通过句子的结构和文章的上下文对单词含义的猜测。例如,在讲解TheMillionPoundBankNote一文时,可先让学生猜测:“Whycanthechiefcharactergetthemillionpound?Whogivesthemoneytohim?Doyouthinkitispossibl

4、ethatastrangerwillgiveyouonemillioninreallife?用这几个问题调动学生用己有的知识结合阅读文章的标题进行思考和推测文章的主要内容以及作者的大概写作思路,能在自己的脑海中对于这篇文章的主要内容进行简单的图式构建。二、应用图式理论建立语言图式在高中英语阅读中,最不可避免遇到的就是生词。在进行阅读教学吋可让学生建立新的图式-语言图式,学会如何利用语言图式对单词进行语义的猜测。建立语言图式是指学生在对阅读文章材料有一定的理解基础上,对词汇和语法结构的综合运用和掌握。这也是为什么要教学生学会建立语言图式的原

5、因所在。学生可以联系上下文、构词法或利用信号词(表定义、例解、列举、添加、比较或对比)来猜词义。比如在TheMillionPoundBankNote中,ThenextmorningI'djustaboutgivenmyselfupforlostwhenIwasspottedbyaship.通过联系前后句子,即可猜出spot的词义。在英语阅读中对句子的理解上也会运用到语言图式,很多学生在理解和翻译句子的时候,喜欢单独翻译一句,然而很多句子需要把前后两句或好几句联系在一起才能正确翻译出来。如:TheMillionPoundBankNote里面

6、的thefactisthatIearnedmypassagebyworkingasanunpaidhand,whichaccountsforappearance.若不看前后的句子,直接翻译此句,就会把学生难倒,但是看完后一句IwenttotheAmericanembassytoseekhelp,but…翻译起来就没有那么困难。因此,教师可让学生对于句子翻译方法建立一个语言图式,把相关的内容都结合起来记忆,构成一个图式结构,当需要对句子翻译吋则快速在人脑对己建立的语言图式进行信息搜索。三、应用图式理论建立内容图式每一种语言都有它的文化背景,

7、在学4英语时,对单词含义的掌握和语法结构的熟练,并不能代表是对文章内容的理解。语言与文化是不可分的整体,只有真正了解该语言所属的社会背景和文化,才能真正理解该语言最深层的含义。比如TheMillionPoundBankNote一文在学生看来就是两个英国人进行打赌,然后给一个美国年轻人一张百万英镑的支票,然而学生对于作者写这篇文章吋所处的英国是一个怎样的社会不了解,不知道作者写这篇文章的0的就是为了讽刺20世纪初英国社会的拜金主义思想。因此对于学生尚未具冇的图式,教师很冇必要帮助学生建立新的内容图式,在平吋的阅读教学中奋意识地将相关的文化背

8、景和历史知识见解给学生听,不断培养学生对于异国文化的敏锐性。还有一种途径就是鼓励学生主动积极去大量阅读自己感兴趣的外语作品,源源不断地向人脑输入该语言相关的文化信息,将其存储于自己构建好的内容

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。