资源描述:
《interpretation and sentence partitioning using structure ana》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、InterpretationandSentencePartitioningUsingStructureAnaAbstract:Inreadingpractice,ourstudentshaveencounteredts.Oneisthatlongsentencesthatcontainobjectiveclause,attributiveclause,adverbialclause,prepositionalphrasesandparticipialphrasesarebeyondtheirprehension.Theotherprob
2、lemisthatsomeEnglishsentencesthatconsistofnativeEnglishphrasesandordinaryethods,oneofprovetheirsentenceprehension. Keyainclause,clausesandparticiples.Studentsfeelthatit′satoughjobtorecognizeainclause,clause,orparticiple.Traditionally,manyteachershelpstudentstosolvethepr
3、oblembyteachingthemthenecessarygrammarrulesandtranslatingthemintoChinese.Forsolvingthisproblem,alongsentencecanbepartitionedintosmallersimplesentencesthatstudentscanachievebyrecognizingadverbialclause,objectiveclause,attributiveclauseandparticiples,allersimplesentences.B
4、uthoentofasentencecanbeachievedbytheuseofembeddings,suchasparticipialphrases,prepositionalphrases,andbytheuseofconjunctionsofclauses,suchasthat,beddingsandconjunctionsofclausesasthekeypartitioningpointsforrecognizingclausesandparticiples.Inaplesentencesforbettersentencep
5、rehension. Theotherproblemesimpleesentences,especiallyinnativeEnglishsentences.Ourstudentsdon′tkno,buttheyjustetotheirteacherforhelp.UsuallytheirteacherjustofferstheChinesemeaningsofthephrasesandthesentences.Forsolvingthisproblem,interpretationinEnglishallones.“odifying
6、anounasanadjective:Heisaan. Modifyingaverborsentenceinclause:Broadlyspeaking,themovieissuccessful. Pastparticiple odifyinganouned.(=Thebabyed.) Modifyinganounthisperspective,thisperspective,eEnglishple: Thistimeshemadesureeverythingeaning:inthecorrectorusualposition
7、.Sotheabovesentencecanbeinterpretedasfollows. Thistimeshemadesureeverythingoreexample. Finally,theeeaningoftheabovesentence. Finally,theanypieces. Listingtheabove2sentencesasexamplesbyinterpretingtheoriginalsentencesinsimpleEnglish,fromethodcanbeeffectiveinhelpingstu
8、dentsunderstandthesentencesethodspresentedaboveareusefultoimprovestudents′sentenceprehension.InEnglisht