资源描述:
《将英语语用文体学理论应用于戏剧文本中》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、将英语语用文体学理论应用于戏剧文本中----英语范文论文-->将英语语用文体学理论应用于戏剧文本中本研究是以语用文体学理论分析戏剧文本的一次有意义的尝试。将语用文体学的理论和分析方法与戏剧文本的舞台指令、对白结合起来,更好地揭示了戏剧作品的主旨,作品人物的性格及心理活动,深化了读者对作品思想内容的理解和把握,进而加深了其对戏剧创作艺术的认识。ChapterOneLiteratureRevieafromStylisticPerspectiveDramaasaspecialtypeofstyleisrelativelytheleaststudiedobjectofs
2、tylistics.Eventhoughdramahasaluchattentionfromstylisticiansastheothertaingenresofliterature,poetryandfiction.Itisnotuntilthelate1980sandearly1990sthatdramastylisticshasfinallyestablisheditselfasanindispensableponentofthestudyofstyle.Thishastodoa,atictextsinthesamesornovels.Beinganint
3、ricatebinationofperformanceandscripts,dramaexistsonthestageandalsoonthepage.Scholarshavedifferentopinionsonatext’or‘performancetext’shouldbethevalidstudyobjectofstylisticanalysis.MickShort(1996),oneofthefirstscholarstoincorporatedramaintheirmonographsonstylistics,listsanumberofreason
4、sance.Nevertheless,thisisnottosaythatperformanceshouldneverbeconsideredinstylisticanalysis.Asamatteroffact,thisthesisanceintoconsiderationatictexts,accordingtoeterandsoundpattern,syntacticstructures,figurativelanguage,etc.Secondly,adramacanbeanalyzedforitscharactersandplot.Althoughdr
5、amaandfictiondifferinsomecrucialaspects,itdoessharethesetaticdialogues,the‘everything’ofdrama,arecapableofunfoldingtheaticscriptsisfinallyremediedaticsanddiscourseanalysis,thetentinthelate1980s.YuDongming(1993,1996)holdsthatpragmaticsanddiscourseanalysisprovidethetheoriesandmethodolo
6、giesthatarecrucialforaprofoundunderstandingofanydramatictext.Thisapproachisbasedonthebeliefthattheessentialqualitiesafrompoetryandfictionefromitsverbalinteractions:dramaasconversation.Linguistictheories,especiallythoseofpragmaticsanddiscourseanalysiscanenableanalyststodiscovertheskil
7、lsaplaywrightpossessesinconstructingappropriatedialogue-->sfordifferentcharacters.BibliographyAustin,J.HoporaryAmericanTheatre.Carbondale:SouthernIllinoisUniversityPress,1998.Bloomfield,L.Language.yyl-Kulka(eds).InterlanguagePragmatics.NeeUniversalsinLanguageUsage.Cambridge:Cambridge
8、UniversityPr