汽车相关词汇翻译(13)

《汽车相关词汇翻译(13)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、汽车相关词汇翻译(13)内装式调节器built-involtageregulator调节电压regulatingvoltage限制电流limitingcurrent闭合电压cut-involtage逆电流reversecurrent蓄电池battery(accumulator)镍-镉蓄电池nickel-cadmuumbattery镍-铁蓄电池nickel-ironbattery酸性蓄电池acidbattery铅酸蓄电池lead-acidbattery密封蓄电池no-servicebattery干蓄电池dry-cha

2、rgedbattery免维护蓄电池maintenancefreebattery并联电池组battteryinquantity蓄电池外壳batteryjar(accumulatorjar)蓄电池壳体batterycase蓄电池单元batterycell蓄电池盖celllid蓄电池加电水口塞cellfillerplug蓄电池联条cellconnector穿通式联条over-partitionconnector蓄电池极板组passthroughpartitionconnector栅板paltegrid负极板negativ

3、eplate正极板positiveplate沉淀物储存槽sedimentchamber极板活性物质plateactivematerial电解液electrolyte(batterysolution)电界液液面高度electrolytelevel蓄电池吊架cellhanger极性polarity蓄电池接柱batterypost阳极接头hotpost边接头sidepost正极接线柱positiveterminal负极接线柱negativeterminal绝缘层insulatinglaminaiton氢氧化镍nickel

4、hydroxide起动机starter(startingmotor,crankingmotor)电磁开关solenoidsechanicallyengageddrivestarter预啮合式起动机pre-engageddrivestarter电枢移动式起动机slidingarmaturestarter齿轮移动式起动机slidinggearstarter同轴式起动机coaxialdrivestarter惯性式起动机inertialdrivestarter预热器intakeairheater电热塞glo传统点火系统co

5、nventionalignitonsystem半导体点火系统semi-conductoringnitionsytem电子点火系统electronicignitinsystem电感点火系统inductiveignitinsystem电容放电点火系统capacitordischargeignitionsystem半导体辅助点火系统semi-conductorassistedignitionsystem触点式点火系统contact-controlledignitionsystme无触点式点火系统breaklessigni

6、tionsystem磁脉冲信号发生器magicpulsegenerator传感线圈pick-upcoil光电信号发生器photoelectricsignalgenerator点火脉冲信号放大器ignitionpulseamplifieer无分电器点火系统distributorlessignitionsytem离心提前机构centrifugaladvancemechanism真空提前机构vacuumadvancemechanism触点间隙pointgap次级有效高压secondaryavailablevoltage火

7、花塞需要电压requiredsparkplugvoltage点火电压储备ignitionvoltagereserve次级输出电压secondaryoutputvoltage次级电压上升时间secondaryvoltagerisetime平均输入电流averagecurrentinput峰值线圈电流peakcoilcurrent断电电流interruptioncurrent断电触点电流contacetbreakercurrent初级供电电流primarysupplyvoltage线圈初级感应电压coilprimary

8、inducedvoltage最低工作转速minimumoperatingspeed储存能量storedenergy励磁时间间隔energizinginterval(daximumcontinuedsparkingspeed最高断火转速maximummisfirerevolution发火率sparkingrate点火提前角sparkadvanceangle离心