资源描述：
《阅读难句随身卡基础篇-插入结构(下)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、阅读难句随身卡基础篇:插入结构(下)本期难句分析：1．Achildhearsitspokenfrommorningtillnightand,(oreimportant),al,ore)是插入语，而插入语并不重要。所以要先理解插入语两端的内容，再理解插入语。因此，对于插入语，我们的处理方法是：“先读两端，再读中间”。ostAmericanandChineseenaged55andunder),involvesresponsibilityforahousehold,achildorchildren,andajoboutsidethehomeasostAmericanandChine
2、seenaged55andunder)是插入语。本句的主干为：easilesaents,itssatisfaction,and,(atcertainrareintervals),apeacefulgloent.结构：只有1个谓语动词：has。its…,its…,its…,anda…ora…是并列结构，作为has的宾语。(atcertainrareintervals)是插入语。翻译：然而，这另一种生活也有其情趣、快乐、满足，而且也偶尔伴随着平静的喜悦或者突如其来的激动。5．Ourknos,(therefore),(anyelyinaccurate),isnotlikelytobe
3、seriouslyoverturnedbynesisnotlikelytobeseriouslyoverturnedbyneanyelyinaccurate.翻译：因此，虽然在很多方面，我们对社会体制的认识极度不准确，但是这些认识并不能够被新的发现所正式推翻。6．Hoentisimportanttomoralitybecauseunfulfilledcitizens,(nomatterhothedutiesmoralityassignsthem.结构：共有2个谓语动词，其中is是主句的谓语动词。because引导原因状语从句。(nomatterhoentisimportantt
4、omorality.2)Becauseunfulfilledcitizenscannotperformthedutiesmoralityassignsthem.翻译：然而，自我实现对于道德而言至关重要，因为没有自我实现的公民，无论多么有道德，都无法履行道德赋予他们的义务。7．Informationandknoorevital,andthepeopleanufacturingorservices),ationandknoorevital,andthepeopleanufacturingorservices.翻译：信息和知识将会变得更加重要，而且掌握它们的人们，不论是在制造业还是服
5、务业，都将会拥有优势，创造财富。8．allyareincludededforadeitnecessarytohand-delivertheadvertisinginserts.3)Theinsertsnormallyareincludedileonhisfalseface),cameuptousbearingalargebasketfullofhugeapples.结构：共有2个谓语动词，其中主句谓语动词为cameup。(ileonhisfalseface)是插入语，分隔了主语和谓语。Ingratiating这个形容词修饰smile，不认识也不妨碍理解。拆分为：1)Thehea
6、deuptousbearingalargebasketfullofhugeapples.2)andsthemostactivereadingofands是主句谓语动词。(richinideasandbeauty)和(abookthat…)是插入语。前者做agreatbook的后置定语，而后者是agreatbook的同位语，起补充说明的作用。that引导定语从句修饰book，andsthemostactivereading.2)Abookrisesandtriestoanssechallengesexplanation.结构：共有6个谓语动词，其中主句谓语动词为is和challe
7、nges。and连接两个并列主句。(everyoneagrees)为插入语。第二个that引导thefact的同位语从句。拆分为：1)Itisahugetask.2)Thechildperformsthetask.3)e.翻译：每个人都同意，孩子学说话是件艰巨的任务，而且他们能在如此短时间内做到，确实需要好好解释一下。13．putercrime,(aphrasedenotingillegalandsurreptitiousattemptstoinvadedatabanksinordertos
