雅思阅读难句分析：平行并列结构(下)

《雅思阅读难句分析：平行并列结构(下)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、智课网IELTS备考资料雅思阅读难句分析：平行并列结构(下)摘要：为了帮助考生们更好地复习雅思考试，小马过河网雅思频道为各位考生整理了雅思阅读难句分析：平行并列结构(下)，供考生们参考使用，更多雅思阅读辅导请继续关注小马过河网雅思频道。下面小马过河网雅思频道为大家整理了雅思阅读难句分析：平行并列结构(下)，供考生们参考，以下是详细内容。本期难句分析：1.Everyoneshouldknowwherethenearestfirealarmboxislocatedandwhereexits,fireescapes,andfiredoorsare.结构：本句有三个谓语动词，其中主句

2、的谓语动词为shouldknow，其余两个都是由where引导的并列宾语从句。本句可以拆分为：1)Everyoneshouldknow.2)Wherethenearestfirealarmboxislocated.3)Whereexits,fireescapes,andfiredoorsare.翻译：每个人都应该知道最近的火灾报警箱的位置，以及安全出口、安全梯及防火门位于何处。2.Thewayspaceisusedtoenabletheindividualtoachieveprivacy,tobuildhomesortodesigncitiesisculturallyinfl

3、uenced.结构：本句有2个谓语动词，其中第二个isinfluenced是主句的谓语动词，主干是Thewayisculturallyinfluenced。第一个isused是定语从句的谓语动词，但是该定语从句省略了引导词。定语从句中三个并列的不定式短语动词toachieveprivacy,tobuildhomesortodesigncities共同作为isused的目的状语。本句可以拆分为：1)Thewayisculturallyinfluenced.2)Spaceisusedtoenabletheindividualtoachieveprivacy,tobuildhome

4、sortodesigncities.翻译：怎样利用空间来获得个人隐私、建造家园以及设计城市都会受到文化的影响。3.Iwantedhertoknowthatmyheartwaswithher,andthatIthoughtEnglandowedheragreatdebtandwasgoingtomissher.结构：本句有5个谓语动词，其中主句的谓语动词为wanted。was和thought分别属于两个由that引导的并列宾语从句。而owed和wasgoing为两个并列的谓语动词，共同主语为England。England这句话前面为了避免重复而省略了宾语从句的引导词that，实

5、际上是thought的宾语从句。本句可以拆分为：1)Iwantedhertoknow.2)Thatmyheartwaswithher.3)ThatIthought.4)(That)Englandowedheragreatdebtandwasgoingtomissher.翻译：我想让她知道我的心陪伴着她，而且我认为英国欠了她一大笔债，很快就会想念她。#P#4.Keepingyourhead,(insteadofcrowdingandpushingtogettoanexit),maymakethedifferencebetweenlifeanddeathwhenfirebreak

6、sout.结构：本句有两个谓语动词，其中主句的谓语动词为maymake，其主语是动名词短语keepingyourhead。breaksout是when引导的时间状语从句的谓语动词。插入语(insteadof…)中的crowding和pushing两个动名词是平行并列结构。本句可以拆分为：1)Keepingyourheadmaymakethedifferencebetweenlifeanddeath.2)Whenfirebreaksout.翻译：当发生火灾时，保持头脑冷静，而不是向安全出口拥堵，能够带来生与死的不同结果。5.Neitherfriendsnorfamilycanc

7、onvincephobicpeoplethatmostanimalsareharmless,thatthousandsoftravelersflysafelyeveryday,andmillionsofpeopleridesafelyinelevatorsseveraltimeseachday.结构：本句有4个谓语动词，其中主句的谓语动词为canconvince，其主语为Neitherfriendsnorfamily。其余三个谓语动词全是convince的宾语从句的谓语动词，其中最后一个从句前面省略了t