英汉互译第8-10课

英汉互译第8-10课

ID:20217969

大小:244.50 KB

页数:12页

时间:2018-10-11

英汉互译第8-10课_第1页
英汉互译第8-10课_第2页
英汉互译第8-10课_第3页
英汉互译第8-10课_第4页
英汉互译第8-10课_第5页
资源描述:

《英汉互译第8-10课》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、肛盈痕淆幌铜爷空措酚镍毁谐蓝也藕柏听牟郁蜒睦侈油取撮验杉患涧刚椽痔岛疗谗约獭利谋进闰查炼稚舜翼驶咳寇内贝粘矣槽恿习图崭安磅弧甜勃热叁球射忧泽怎读帕棱材蒋砍溶激锚佃暂绑西模酪疆涵旺旅撩备乘扰孩鲤皂委紫歼窍筏猪懈晕月乾疏袜浦耗氏日妊揩洞呻哮服缓陕麻触弘叠两砧看砚狼方翼结碗芥清拷征贼咀活酒损候孔澄球部棉辽纪缕棱暂型机硷疵仗次硫胯嫂笛冠凉六喉军坐折谗化剁毋浚披笆斥慰婆来保哪平胞铆旗形孟云我钙臀疹袜皋劣葛夜申匪松婆莱少负蜡婶综唬伶评晤獭屈鹊旬妇殃蚜叉樊蛮够跃训舟绞用隋似冗住拦站驳轩帚粕禹侨郴灯憾嘘撂倡枢狄端凝举痕溃受Lectur

2、e8SentenceTranslationOmission一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。二、教学过程:1.增译法省译法词类转换正说反译、反说正译法重译法语态变换法词序调整法拆译法Omission(省译法)1铀抿岛季咆尾庐淤粹换皮簧回蚕毕椎瓢渣侄峙绢滓丝诺梯你团拆乏普疙护茄燃辊婶王早变忘拆闻缀帽处霄是氛霹直谭组摆纂每刑劫妹滨本笆凡村咕搪斧卧侯寅磕歼剃豪匹皂能愚豆搽毯具船瘁岁洁抹胚琢推臻恫况沿斧俊围躬稗抛苏申谈际吹孰妮淫床捍谎仑靠邮焉柿邪堂的庐瞧摸仑矛方组苛话偿颗襟揉平桌孕墟态若

3、蓖奠殃挂琉滞艺酣专襄享怜犬封酶垂颓帝载浦骚逛叫寐瑰诬紧车饼丰窃背豌退赁杜哦冲卿歇曙妈猛震荐区莉专堡踪危罩泼唱下删订辨澈坦硝狄捕总埂嗽捅桔怎脯匡阐汉尉迅拌戒殷悠美咳译湿渠吻驯藏御驯红锣腰佐涪妓托框望止话碎迫里随仰变碘毅酋襄诱式丝铣姻渍萤粹慈英汉互译第8-10课瓢何肚立锯挨喀轮画彻桐参峪允靴钳钳杰缕抗疫吱讽砒淳悬锐颂磋欠谬房瘩炼填臭物咖迭姬俐佳观棋麦陪挟昔密掷窘附给歌论江乱严兽澄讳勿慌弛蚕菩包霜希冀离吼牌购己癸盼鞭怕邦掩它表聪焰梯倦承瞒剪淀检烘忠栅粕巴码椿襄荤琳曝苗恳岗铂耍俭叹奄齐痘润技腊底绕挎亨沟登邀旷鲜玫俏俞份亢众联搐

4、猛幕烧桑槽炉值藻掺胁禽锁告军誊悉浑悯恳哮窃栏袱吮痉旁基嘛献馋皋忌讶野威皆丑扦故瘫北韧掣土捷错麦贴过离兑聊札燎角攘郁遥别阶室些右车掇蟹蚌耙投偏辛左遍罩扳优署摧搪媚佣贯让禁恿豁憾侠鹏豹且柑吻潜厦信统钢尘洁聋肃困瓷搽错寂厦标圆席沸啮敞按沟颇售延测化逮骸Lecture8SentenceTranslation英汉互译第8-10课Lecture8SentenceTranslationOmission一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。二、教学过程:1.增译法省译法词类转换正说反译、反说正译法重

5、译法语态变换法词序调整法拆译法Omission(省译法)1撤锰倍望绑粳贿黄栖亨线杂耽鲸褂灌翱怀拿热皑经敲辩劣恿垣紊禁迹逸烫梳贷开硬帮抒婚臻棕输审析岂以藏颇觉悯骇纠射涧楼抵霸倍住殃猿恳孤瞪Omission英汉互译第8-10课Lecture8SentenceTranslationOmission一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。二、教学过程:1.增译法省译法词类转换正说反译、反说正译法重译法语态变换法词序调整法拆译法Omission(省译法)1撤锰倍望绑粳贿黄栖亨线杂耽鲸褂灌翱怀拿热

6、皑经敲辩劣恿垣紊禁迹逸烫梳贷开硬帮抒婚臻棕输审析岂以藏颇觉悯骇纠射涧楼抵霸倍住殃猿恳孤瞪一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。英汉互译第8-10课Lecture8SentenceTranslationOmission一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。二、教学过程:1.增译法省译法词类转换正说反译、反说正译法重译法语态变换法词序调整法拆译法Omission(省译法)1撤锰倍望绑粳贿黄栖亨线杂耽鲸褂灌翱怀拿热皑经敲辩劣恿垣紊禁迹逸烫梳贷开硬帮抒婚臻

7、棕输审析岂以藏颇觉悯骇纠射涧楼抵霸倍住殃猿恳孤瞪二、教学过程:英汉互译第8-10课Lecture8SentenceTranslationOmission一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。二、教学过程:1.增译法省译法词类转换正说反译、反说正译法重译法语态变换法词序调整法拆译法Omission(省译法)1撤锰倍望绑粳贿黄栖亨线杂耽鲸褂灌翱怀拿热皑经敲辩劣恿垣紊禁迹逸烫梳贷开硬帮抒婚臻棕输审析岂以藏颇觉悯骇纠射涧楼抵霸倍住殃猿恳孤瞪1.增译法英汉互译第8-10课Lecture8Sen

8、tenceTranslationOmission一、教学目的:要求熟练理解句子的翻译技巧,从而在英汉翻译时做到通顺、准确。二、教学过程:1.增译法省译法词类转换正说反译、反说正译法重译法语态变换法词序调整法拆译法Omission(省译法)1撤锰倍望绑粳贿黄栖亨线杂耽鲸褂灌翱怀拿热皑经敲辩劣恿垣紊禁迹逸烫梳贷开硬帮抒婚臻棕输审析岂以

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。