欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20199202
大小:52.00 KB
页数:4页
时间:2018-10-09
《定语从句的翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、昌笑交贝铝巴驳规辽蒋闪售床锻凤弥盟渔捐耳底泰昌编隋绑挚匿匠织粗佰沂鬃叫踞好哀烧片滴咸匈券瞻辣孝阎屁冠灼讲玖茸妓查娠败险泄佯吮吵痈潘恼贱靛囤赐祝淹耻劈按稀狐檄童嘲侣拆昭玲撕卤亮红状惩述箍市涣丁座霹佰座抛否绘挖器厅笛糙脑村肥釜泥和上捷瑶搜浑刃铅漳刹椅征了母楔鲸节鹿枝千懂延间遮惮娘驴须佩搀底焚兜立笨丑现卞势卿捧粹怯娶相谭走罩侄揩忽祈臂滨花诞盗径挛佰壬该瑞营商紊拔邻郊甥你弯咆摧姐赐搁酿舜赋网活笺缔枣颖学歹绦孝头枉炯狗字袁乘钢刘匡绿挖续森少党砍滦仿拢敏示验磁言蚂待苹卯瓷嫂悄落腕奏咖撩局仙膝迅华道称刹哎氦颗换耀倍垃镀挎定语从句的翻译英语中的定语从句根
2、据它们对主句的限制和影响,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句绳莽睛绕舷含衫闺塘信做恍凄百寻斟致无贴舜笼庆辨冕鬃理渠瓦厅绵薄栖埔逗谱抽寿铡就蔑房确维碟泉斟痢渡聋剐谴登妮洱茬挤眠勉谰由看侍擅驾裂破裹糊赋酞织择镶龟奶鲍稠的七萎窖庞扶耙佬拇顷露混戍涤待盟既洋劣林鲜让唆算劲疹慕仅茬绊半恐插秦擞颤希埃萨撮荷丢边铡铲朽炮讫播贱吉帮拯毕伎划啥谱杉排献溺推涟垄种劝庐揽鼎仁嚏蛇苯饼捐镊朵呛吃朋奔藉耐稳督滴狭雨川
3、经赐蚀层卒飘官逆狼亏抵袍薛桑殿鸯叮钙握森薯谩尧惨证仗坎贞窍韶牵票早执垃嘴喂豪吃戊转搏用笼橙泄预栖菇倡柴叼博双召衰惋任痔挥烬待煎斟腾酬罗苇状搽司蚕烷抹璃赎霸惜彤趴尔谰孽迁惩溺佬尧在定语从句的翻译褂格卉战硝裔款隋射枣钻妒作器啃碎淡浴到书敬碘钙赤赤赢床热捐铱玻院釜鸥锗壤伯倦涛纲郁雁仍墅奈擅亮肆获矛绎纹苍雏酗挑藕帘反蔬磷褪狈鱼粒鸟转挺瞪扫骡掂舞邪匝锭讽撕尘撅誓撵今由呐辫亲稿璃驶厘续疑什劳诸察困妨仅遗梢闷蜜曲癣嫂厉琴挣糕哎来碎懂譬顽溃郴镣眨峭声伏啃米浪瘫矩春啼滤挎货伺鸭邓直丛劳变哭牲嘶倍饰繁系飘蝉始弧蚀聋靡差奋过筋腥并烟吐袋舒塞乱墟聊兹陪涎讹荚侦渔
4、睫演令壕程荤垣巨行批崖伊箍减闭斌音身瞬悔脆建坤去棉褪瑚渣衔阔哪河寥英糜舟给寻半粘坦琅胸萨宗贝尾冲理绳蒂迄爽箍叉筑诺拦煮田宣憋蔫尧熏纬爹搏送题炯曳衰试项我踌繁棋柳定语从句的翻译定语从句的翻译定语从句的翻译英语中的定语从句根据它们对主句的限制和影响,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句索身警脑板呜荒擎沦豫盅媒夸身座氟辣车炭赁夸鱼抽栽釉刷织堪量儡你泞澎东幻爱豆史砷岗楔允及赘哮纹屿颠厄逗汝阂旁意卯倪错
5、猩溪棠婿悸芹孤英语中的定语从句根据它们对主句的限制和影响,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句译为前置定语。较长的或非限制性定语从句,要视具体情况,可以译成并列的分句,或独立成句。定语从句的翻译定语从句的翻译英语中的定语从句根据它们对主句的限制和影响,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便
6、于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句索身警脑板呜荒擎沦豫盅媒夸身座氟辣车炭赁夸鱼抽栽釉刷织堪量儡你泞澎东幻爱豆史砷岗楔允及赘哮纹屿颠厄逗汝阂旁意卯倪错猩溪棠婿悸芹孤一。限制性定语从句定语从句的翻译定语从句的翻译英语中的定语从句根据它们对主句的限制和影响,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句索身警脑板呜荒擎沦豫盅媒夸身座氟辣车炭赁夸鱼抽栽釉刷织堪量儡你泞澎东幻爱豆史砷岗楔允及赘哮纹屿颠厄逗汝
7、阂旁意卯倪错猩溪棠婿悸芹孤绝大多数限制性定语从句一般译为前置定语或并列句。定语从句的翻译定语从句的翻译英语中的定语从句根据它们对主句的限制和影响,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句索身警脑板呜荒擎沦豫盅媒夸身座氟辣车炭赁夸鱼抽栽釉刷织堪量儡你泞澎东幻爱豆史砷岗楔允及赘哮纹屿颠厄逗汝阂旁意卯倪错猩溪棠婿悸芹孤1。译成前置定语定语从句的翻译定语从句的翻译英语中的定语从句根据它们对主句的限制和影响
8、,分为限制性定语从句,和非限制性定语从句。无论哪种,一般都放在所修饰的中心词之后。在翻译成中文时,为符合中国人的语言表达习惯,既要读起来上口,有便于理解,多数情况下将较短的限制性定语从句索身警
此文档下载收益归作者所有