面对多元价值冲突的困境——伯林论题的再考察

《面对多元价值冲突的困境——伯林论题的再考察》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、面对多元价值冲突的困境——伯林论题的再考察【】以赛亚?伯林主张价值多元论的观点同时也坚持自由主义的立场，但这两者之间的关系并不是自明的，政治哲学界对此一直存在着争议。本文试图考察伯林多元性论题的内在困境，分析当代自由主义思想家对多元价值冲突问题的回应，并提出在“反基础主义”的视野中来应对价值冲突的可能性与必要性。【关键词】伯林｜价值多元论｜自由主义如果说政治思想史上的经典作家——柏拉图、马基雅维里、托克维尔、马克思、韦伯、伯林以及阿伦特等——都无不深切地关注他们时代的社会现实，那么作为这些思想大师的精神后裔，当代

2、政治理论学者似乎也不应当仅仅满足于写作“对论述的论述”，仅仅生产“关于文本的文本”。1舍尔顿?瓦林（sheldonistake）：人类的目标是多样的，它们并不都是可以公度的（inmensurable），而且它们相互间往往处于永久的敌对状态。假定所有的价值能够用一个尺度来衡量，以致稍加检视便可决定何者为最高，在我看来这违背了我们的人是自由主体的知识，把道德的决定看作是原则上由计算尺就可以完成的事情。[1](p.245)既然在有些不可公度的价值之间存在着根本的冲突，“那么，原则上可以发现所有价值都能和谐相处的模式这样

3、一种观念，便是建立在关于世界本质的一种错误的、先验的观念之上”。[1](p.49)伯林认为，虽然，“一元论以及对单一标准的信念，无论对于理智还是对于情绪，常常是个深刻的满足之源”,[1](p.244)，因此对人们具有强烈的感召力，但这种错误的信念在道德与政治实践中常常会造成巨大的人性灾难。二十世纪极权主义导致的惨痛悲剧为伯林的这一论断提供了有力的经验佐证。为了避免这样的人类悲剧，伯林反复地、不厌其烦地告诫我们，应当抗拒形而上学一元论的诱惑，以自由宽容的态度维护与包容多元的价值追求。这是伯林为人熟知的价值多元论（v

4、aluepluralism）的主张。这当然是一个极富洞见的论述，至今仍然具有其重要的警策意义。但是，多元价值共存的世界远不是令人乐观的。伯林同样反复地指出，多元价值冲突的局面也完全可能（甚至不可避免的）是悲剧性的——“在伟大的善当中，有一些是完全无法共存的。这是一个概念性的真理。我们注定要选择，而每一种选择都可能蕴含着一种无法弥补的损失。”[2](p.13)这种“注定”（doomed）要做出的选择是严峻的，其中包含着牺牲我们所珍视的某种价值。而且对于应当如何做出选择“不存在先验的、原则上可以发现正确而具有结论性的

5、方案”。[1](p.48)或者说，我们总是可能陷入进退两难的悖论（paradox），“这种进退两难在逻辑上是不可解决的。”[1](p.102)对此伯林给出了一些具体的例子：在某一特定情形中，是不是要以牺牲个人自由为代价来促进民主？或者牺牲平等以成就艺术、牺牲公正以促成仁慈、牺牲效率以促成自发性、牺牲真理与知识而促成幸福、忠诚与纯洁？我想提出的简单观点是，在终极价值无法调和的情况下，从原则上说，是不可能发现快捷的解决方法的。[1](p.47)我们可以辨别，伯林在其著作中实际上表达了两种强弱不同的“选择牺牲论”：有时

6、，他使用“不一定能避免”或“可能难以避免”这种否定式的、较弱的说法（negativeandthus）的立场。而对多元冲突所可能导致的牺牲抱以人性论的无奈，甚至愿意以此为代价接受价值多元并存和纷争的局面。但是，二十世纪的历史悲剧不只有奥斯维辛和古拉格，还有卢旺达的大屠杀，还有巴尔干半岛的分裂，还有形形色色的“文明冲突”。如果脱离伯林所处的具体时代，将这一论题放置在当代语境之中权衡，我们是否确切地知道哪一种悲剧更为惨重？在这里出现的理论问题是：如果在政治哲学上予以考量，一元与多元这两种悲剧或者说两种牺牲是可以公度吗？

7、如果把避免这两种牺牲看作是两种相互竞争的人类目的——譬如，最典型的是，以强调秩序与稳定的威权政治来避免多元冲突造成的牺牲，和以尊重与维护文化多样性的民主政治来避免个人自由的牺牲——这两种追求在观念层面上是否可以公度？我们有什么理由推论，这样两种合理的目标之间可以用共同的尺度来衡量，而且可以做出高低之分？这与伯林自己信奉的终极目的之不可公度性的主张是否发生矛盾？伯林自己选择了以消极自由优先为核心的自由多元主义，来避免一元论的极权危险，这种选择的理据是什么？是来自哲学上的论证还是源于他对历史经验的认识和判断？这当然涉

8、及到伯林如何证成、以及是否证成了他的自由多元主义的问题。伯林多元性论题的内在紧张所引发的政治理论问题可以做如下的重构表述：第一，如果伯林的自由多元主义主张得以在概念上证成（conceptuallyjustified），那么多元论较之一元论的政治方案将获得普适主义的优越性。3第二，如果像罗纳得?德沃金（ronaldd）。[3](p.305)与这篇文章同时发表的还有伯林和伯纳