体验式教学在对外汉语文化课中的应用研究--以京剧（脸谱）文化教学为例

《体验式教学在对外汉语文化课中的应用研究--以京剧（脸谱）文化教学为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、？４袅碲迖去ｆ专业硕士学位论文体發式教学在对外沃语文化课中的左用研先—以京匍勝傅）文化教学为倒（钟定序指导教师：赵新林教授专业学位类别：汉语国际教育二〇一八年五月重庆师范大学硕士学位论文体验式教学在对外汉语文化课中的应用研究——以京剧（脸谱）文化教学为例硕士研究生：钟定序指导教师：赵新林教授学科专业：汉语国际教育所在学院：文学院重庆师范大学2018年5月AThesisSubmittedtoChongqingNormalUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegre

2、eofMasterTheApplicationofExperientialTeachinginChineseCultureTeachingforForeignStudents——TakePekingOperaCultureTeachingasanExampleCandidate：ZhongDingxuSupervisor：ZhaoXinlinProfessorMajor：MTCSOLCollege：CollegeofLiberalArtsChongqingNormalUniversityMay，2018独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研

3、究工作及取得的研宄成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含他人已经发表或撰写过的研宄成果，也不包含为获得重庄师范大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料一。与我同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明。学位论文作者签名签字日期：年月日＾［１学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解重庆师范大学有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权重庆师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、

4、。、缩印或扫描等复制手段保存汇编学位论文学位论文作者签名：签字日期：以丨ｇ年ｒ月４日重庆师范大学硕士学位论文中文摘要体验式教学在对外汉语文化课中的应用研究——以京剧（脸谱）文化教学为例摘要体验式教学法于20世纪80年代开始兴起，虽然在国外以及国内中小学教学中都取得了不错的成效，但运用于对外汉语教学还较少，尤其是根据国别、课型分类的研究更是甚少。体验式教学法有其亲历性、主体性，强调在“做中学”，能很好地帮助较为抽象的、概括的文化教学，也使学生能够很好的融入文化教学中。因此笔者将体验式教学法引入对外汉语文化教学中，以体验式教学法为理论基础，结合自身教学实践，立足

5、对外汉语文化教学，采用文献研究法，调查分析法，观察法，案例分析法对体验式教学法在凯拉尼亚大学汉语文化课堂中的运用进行了探究，并对其存在的问题进行了梳理和分析。本论文包括绪论、正文、结论三个部分，具体如下：绪论部分：主要说明了论文的研究背景和意义，对对外汉语文化教学以及体验式教学法的相关研究现状进行归纳和总结，并说明本论文研究思路和方法；正文有四个部分：第一部分从理论的角度主对体验式教学以及体验式教学法在对外汉语文化教学中的应用进行分析和阐释；第二部分是对凯拉尼亚大学汉语教学情况的一个基本情况概说，并对此次教学实验的对象---汉语专业一年级学生进行文化教学的需求分析，

6、分析体验式教学法应用于凯拉尼亚大学文化教学的可行性。第三部分根据大卫·库伯的“体验式教学法”和莫兰的“文化体验模式”理论，制定了京剧（脸谱）文化课的具体教学设计方案，探究其具体实施并做了详细的课后反思；第四部分对体验式教学在对外汉语文化课中的应用做了教学总结，分析其优点和不足，并针对不足提出合理建议。结论部分，通过对体验式教学法在京剧（脸谱）文化课中的具体教学实践分析，认为体验式教学法是适合并且应该推广于对外汉语文化教学中的教学方法。最后指出了论文的不足。希望通过对本文的研究为斯里兰卡更好地推广体验式文化教学有一个借鉴作用，促进当地汉语文化教学。关键词：对外汉语，体

7、验式教学，文化教学I重庆师范大学硕士学位论文英文摘要TheApplicationofExperientialTeachinginChineseCultureTeachingforForeignStudents---TakePekingOperaCultureTeachingasanExampleABSTRACTTheexperientialteachingmethodbegantoriseinthe1980s.Althoughithasachievedgoodresultsinbothforeignanddomesticprimaryandsecondarysc