欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:16160765
大小:54.50 KB
页数:7页
时间:2018-08-08
《燃供保税油范本条款》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、燃供保税油范本条款1、 适用范围(a) 即使本协议在买卖双方在口头或书面洽谈时并未提及,本协议仍为买卖双方销售与购买船用保税油合约的组成部分并且适用及约束所有相关保税油合约。本协议条款为任何保税油交易确认函的有效补充,在出现抵触时,本协议的条款优先适用。(b) 每批次的船用保税油供应均为独立的买卖合同项下的交易。(c) 此份协议已交予买方,并且买方已完全知道协议的内容。(d) 买方若为中间商,无论其委托方是否明示,买方在任何情况下与其委托方就及时正确履行本协议承担连带责任。2
2、、 定义(a) 在本协议中所涉及的术语解释如下:协议:系指本文所提及的条款的总和,以及确认函;ASTM:系指美国材料与试验协会;加油船:系指将船用油输送到受油船的小型油轮、驳船。工作日:系指在中国除周六、周日之外的任意一个银行工作日。买方:系指确认订单、同意向我司购买并提货,根据本协议按时支付油款的一方,包括法定代表人、雇员以及代理人。确认函:系指卖方向买方出具的同意买卖船用保税油交易的函件,但其中列明的价格有效期仅为自确认函签发之日起7个工作日内;供油地点:系指确认函中列明的供应船用保税油的具体地点或位置。除非在确
3、认函中特别指明为公海,供油地点必须在正常港口范围内;ETA:系指预计受油船到达供油地点的时间;库提:系指由买方支付所有提货费用的供应船用保税油提货方式;ISO:系指国际标准化组织;船用保税油:系指由原油提炼出来在确认函上列明数量和等级被供应给受油船的产品;卖方:系指中石化中海船舶燃料供应有限公司,公司在广州注册,公司地址为中国广州珠江新城华利路59号保利大厦东塔11楼;受油船:系指买方指定并列明于确认函中,根据本协议对其供应船用保税油的船舶。(b) 本协议中:(ⅰ)所提及的“ISO”或“ASTM”标准是指确认函签订时最
4、新修改并公布的标准;(ⅱ)所提及的条款是指本协议中的各项条款;(ⅲ)所用的单数词汇同样可表达复数含义,涉及的人包括所有的自然人以及法人组织;(ⅳ)所提及的人与组织包括个人、商行、公司、有限公司、社会团体或个人,反之亦然;(ⅴ)协议条款的标题仅为查阅方便,不影响对条款内容的解释。3、 品质与等级(a) 买方承认他没有依赖卖方的任何描述而是依据自身的知识与判断确定他指定购买的油品适合船用。(b) 卖方保证其供应的船用保税油品质均匀稳定,符合买方指定的等级及质量要求。除确认函中特别规定的外,船用保税油的各项指
5、标都应符合ISO8217:1996标准。(c) 任何卖方向买方在供应地点提供的关于船用保税油品质资料,仅供参考,并不能作为该供应地点的保税油实际品质指标。买方清楚知道不存在任何明示或暗示的关于油品具有适用任何特定用途保证或承诺。4、 数量与计量方法(a)船用保税油的数量是指确认函中所列明的,在卖方库存许可的情况下,在指定的交货时间地点可以供应给受油船的数量。(b)水上加油数量以加油船为准(加油船流量计数量或人工计量数量);库提加油,数量以岸罐流量计的计量数为准.方法必须依据ASTM-API-IP石油计量表。如买卖双方
6、通过协商,聘请独立第三方计、质量检定机构对加油数量进行公证,则加油数量以该第三方出具的计量报告数量为准。(c)买卖双方均有权监控整个计量过程,并可要求对方提供充分的信息与查看流量计及相关的文件,以便校验供油数量。如果买方不出面监控计量过程,那么卖方确定的数量将是终局的,并对买卖双方有约束力。(d)买方应负责确保受油船适载并符合所有相关法规,且受油船有足够的舱位容纳买方购买的保税油数量。5、 取样(a) 卖方应当在供油时为每个等级的油品提取一个代表性油样并分装四瓶。取样的过程应尽可能在买卖双方或各自代表的监控下进行。买
7、方或其代表不在场不影响所取样品的有效性。(b) 取样点的选取,一般由买卖双方或各自代表共同协商确定,若买方或其代表就该事项不发表意见或不与卖方协商,则由卖方或其代表选取取样点。(c) 提取油样须使用由卖方提供并得到买方认可的装置。所取样品应妥善封存,以免取样装置及样品在船用保税油的供应过程中被调换。(d) 四瓶样品必须铅封,并标记受油船名、供油装置、油品名称以及取样日期等内容,并由卖方代表与受油船船长或经书面授权委托的授权代表签字确认。(e) 其中两瓶样品在供油结束后由卖方保存
8、大约60天的时间,另一瓶油样由受油船保存。(f) 如果超过一条以上的供油船对受油船进行供油,则依据本协议第5条的规定重复上述取样程序。6、供油(a)卖方应尽力在确认函中所规定的时间和地点供应船用保税油,但确认函规定时间只
此文档下载收益归作者所有