英语世界：painful

《英语世界：painful》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英语世界：Painful痛苦地震灾害对灾区内每个人都是一次惨痛的经历。资料图片LinaCHU天灾横祸往往都给人带来许多痛苦的经历，今次谈形容词painful（痛苦）的用法。Painful形容一些会令人感到痛苦和伤心的事情或经验。例如：Thedisasterwasapainfulexperienceforeveryoneinthearea.这次灾害对灾区内每个人都是一次惨痛的经历。Shewillbeintearswheneversherecallsthepainfulmemories.她每次回想起那些伤痛的回忆，都会掉下泪来。Itha

2、sbeenpainfulforthemtomakethedecisionofdivorce.他们作出离婚决定是经过一个痛苦的过程。1Painful亦可以形容某些事物，给人带来身体上的痛楚，例如：Hedecidedtowithdrawfromthegamebecauseofthepainfulinjury.基于疼痛的伤患，他决定退出比赛。Thethiefgavehimapainfulhitonthehead.贼人在他头上施以疼痛的一击。形容致痛人体部位如果用painful形容身体的部位，就是说这部位是引致痛楚的地方，例如：Shehas

3、toseethedoctorregularlybecauseofherpainfulknees.她的膝部疼痛，必须定期看医生。Shewashurtlastweekinanaccident.Now,herbackissopainfulthatshecannotgotowork.她上星期在意外中受伤。现在，她的背部仍然很痛楚，不能上班。不可用于感觉痛苦要注意，painful是形容某些事情、事物给人带来痛楚或引起痛苦，并不是形容这人感觉痛苦。要说这人身体感觉痛苦，不是说「Heispainful」或「Hefeelspainful」，这是颇常

4、见的错误。正确的说法是用「feelpain」或「inpain」，例如：Ifeelpaininmystomach.我感到肚子痛。Shewasingreatpainandhadtocalltheambulance.她感到很痛楚，必须召唤救护车。2同样，说心里感受到难过、伤心，亦可以用「feelpain」或「inpain」Shewasstillinpainoverthedeathofherdaughter.她仍然为女儿的离世感到伤心。Wefeelpainforthepeoplewhohavelosttheirfamiliesandhome

5、sinthedisaster.我们为灾难中失去至亲和家园的人感到难过。人人都不喜欢「感到难过」（feelpain），希望从「伤痛的经历」（painfulexperience）中撤消。■linachu88@netvigator.com3