英语世界：speech

《英语世界：speech》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英语世界：Speech演说与说话■在电影《皇上无话儿》中，英女皇父王佐治六世自小说话能力有问题。数据图片LinaCHU最近看了一出奥斯卡电影，片名是TheKing'sSpeech。今次在这里谈speech这个字。Speech由动词speak而来，speak可解作演说或说话，所以speech亦有两个解释。第一个解作演说，第二个解作说话能力。上面说的那出电影TheKing'sSpeech，指的是国王的演说。庄重演说配严肃主题Speech所指的演说是很正规、严肃的，不是一般或比较随便的讲话。政要、校长、

2、皇室、总统和主席等身份的人士所公开作出的演说，便叫做speech，而这演说会有一个严肃的主题。Theprincipalmadeaveryimportantspeechthismorningonthefuturedevelopmentoftheschool.校长今天早上作出了一个有关学校未来发展的重要演说。像这类庄重的演说有许多类型，其中一个是inauguralspeech，指某人新上任时作出的就职演说。Thenewdeanofthefacultygavehisinauguralspeech.新任学

3、院院长作出他的就职演说。1另一个是victoryspeech，胜利演说。Thewinningcandidatemadeavictoryspeechshortlyafterhisrivalconceded.对手承认落败后，胜出的候选人随即发表胜利演说。还有farewellspeech，告别演说。Theoutgoingprimeministermadeafarewellspeechdefendinghisdecisionongoingtowar.即将离任的首相作出告别演说，为自己的参战决定辩护。说话为

4、重要生活技能Speech这个字除了解作演说外，亦可以解作一个人的说话能力。譬如TheKing'sSpeech一片中，皇上就是speech(说话能力)出了问题。Thekinghadaproblemwithhisspeechbecausehehadastammer.那皇帝说话能力有问题，因他患有口吃。Speechtherapy就是言语治疗，治疗说话能力的问题，言语治疗师是speechtherapist。Aftertheaccident,helosttheabilitytospeakandhadtore

5、ceivespeechtherapy.发生意外后，他失去说话能力，需要接受言语治疗。Theautisticchildneededaspeechtherapisttohelphimspeak.那名自闭症儿童需要一名言语治疗师协助他学习说话。无论解作演说或是说话能力，speech都是人很重要的本领，要好好学习。■linachu88@netvigator.comhttp://paper.wenweipo.com/2011/05/25/ED1105250043.htm2