中医英语课后翻译

《中医英语课后翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、P71.TCMhasahistoryofthousandsofyearsandisasummaryoftheChinesepeople’sexperienceintheirstruggleagainstdiseases.2.TCMhasauniqueandintegratedtheoreticalsystem.3.TCMisasciencethatstudiestherulesoflifeaswellastheoccurrence,progress,preventionandtreatmentofdiseases.4.Huangdi’s

2、CanonofMedicinehaslaidasolidfoundationfortheformationoftheoreticalsystemoftraditionalChinesemedicine.5.ClassicofDifficultieshassupplementedwhatwasunaddressedintheHuangdi’sCanonofMedicineinmanyrespects,especiallyinpulselore.6.DiscussionontheCausesandSymptomsofVariousDisea

3、sesistheearliestextantmonographonthecausesandsymptomsofdiseasesinChina.7.Yangisusuallyexcessivewhileyinisfrequentlydeficient.8.Internalimpairmentofthespleenandstomachcausesvariousdiseases.9.CompendiumofMateriaMedicaisrecognizedasamonumentalworkinthehistoryofChinesemateri

4、amedicaandagreatcontributiontothedevelopmentofpharmacologyintheworld.10.TraditionalChinesemateriamedicaincludesnotonlymedicinalherbs,butalsomineralsandanimalparts.11.IntheJinandYuanDynasties,thereappearedtheso-calledfourgreatmedicalschools.12.ZhangCongzhengbelievedthatal

5、ldiseaseswerecausedbyexogenouspathogenicfactorsandadvocatedthatpathogenicfactorsshouldbedrivenoutaphoresis,emesisandpurgation.13.LiuWansubelievedthat“fire-heat”wasthemaincauseofavarietyofdiseasesandthatthesediseasesshouldbetreatedwithdrugscoldandcoolinnature.14.LiGao,ent

6、itledwiththeSchoolofReinforcingtheEarth,emphasizedonwarmingandinvigoratingthespleenandstomach.15.ZhuDanxiadvocatedtheremediesofnourishingyinandreducingfireintreatmentofdiseases,sohewasentitledastheSchoolofNourishingYin.16.StudyonWarmDiseaseisaclinicalspecialtyfocusingont

7、heoccurrence,progress,diagnosisandtreatmentofwarmdiseases.17.TheSchoolofWarmDiseasehasdevelopedtherulesoftreatmentofwarmdiseasebasedonsyndromedifferentiationinlightofdefensivephase,qiphase,nutritivephase,bloodphaseandtripleenergizer.18.WangQingrencorrectedmistakesaboutan

8、atomymadeinancientmedicalbooksandadvocatedthetheorythatdiseaseswerecausedbybloodstagnation.19.Integrate