air break定义及图示

《air break定义及图示》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.An'airbreak'isanarrangementwhereadischargepipefromanappliance,fixtureordevicedrainsindirectlyintoareceptorbelowthefloodlevelrimofthereceptorbutabovethetrapseal.溢流边缘空气阻断装置空气阻断装置指设备排水管路没有直接与接收器连接在一起，而是在接收器溢流边缘之下，U型弯液封之上处进行排水。洗衣机液封没有水的存在：空气阻断2.Anairbreakisusedtoindirec

2、tlyconnectadrainagepipetoanotherdrainagepipe.Anairbreakiscreatedbyleavinganunobstructedverticalgapfromthedischargeofafixtureandthereceptaclethatreceivesit.Thisdistancemustbeatleast25mm(1")orthesizeofthepipe.空气阻断是用来间接地将一个排水管与另一个排水管连接起来。在装置（设备）排水口与下水接口之间空出一段没有任何阻断的垂直距离。

3、Forexample例如:·ifthedrainfromanicemachinewas3/4"theminimumairbreakwouldbe1"(25mm)如果制冰机排水管路尺寸为3/4"，则空气阻断至少为1"（25mm）·ifthedrainfromasteamcookerwas2"theminimumairbreakdistancewouldbe2"(50mm)如果蒸汽蒸煮器的排水管路尺寸为2"，则空气阻断至少为2"（50mm）。3.Airbreakandu-trap(waterseal)atAHUcondensatedr

4、ainpipeworkAHU冷凝水排水管路的空气阻断和U型弯（液封）排水管至少150mm排气管路f至少为12mm,见备注5排水管路应有足够坡度，见备注6敞开漏斗液封液封AHU排水盘现有排水管路，待去除，见备注3备注：1.根据场地的实际情况，液封可设计为ⅰ，ⅱ或ⅲ型；2.排水管路和敞开漏斗应有保温隔热措施；3.A到B之间现有管路应去除，应修复所有损坏的保温层；4.液封应有足够深度，应能抵消排水管路压力的突增；5.必要时应安装图中所示的排气管路；6.排水管路坡度建议至少为1in5，管路尺寸应满足排水需要。"1in5"意味着每走5(米,

5、里或公里)下降（或上升）1(米,里或公里)。