资源描述:
《《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素《孟姜女传说》与齐鲁文化——兼谈其中的主要文化素管子学刊2011年第1期齐史研究孟姜女传说》与齐鲁文化兼谈其中的主要文化素孙超(复旦大学中国古代文学研究中心,上海2
2、00433)[摘要]《孟姜女传说》是中国四大民间传说之一.2006年山东淄博将其申报为国家级非物质文化遗产后,就其真正的归属地问题却产生了争议.通过文献考索与田野调查,我们认为:齐鲁,特别是淄博泰山齐长城遗址及周围地区是孟姜女传说的发源地.秦始皇之所以进入《盂姜女传说》,其直接因素是他修了”万里长城”,而深层原因是他的齐鲁文化情结.”文化素”是波亚托斯提出的概念,指的是通过符号感觉到或认识到的文化单位.从”礼义”,”歌哭”等文化素分析来看,齐鲁文化是《孟姜女传说》最核心的精神内核,齐鲁是它的文化出生地及传播的中心地带.[关键词]《孟姜女传说》
3、;齐鲁文化;文化素[中圈分类号]G124;I276.3[文献标识码]A[文章编号]1002—3828(2011)01—0064~06OnLegendsofMengJiangnvandQi—LuCulture——ConcurrentlyonMajorCulturalEementsSunChao(ResearchCenterofChineseClassicalLiterature,FudanUniversity,Shanghai200433,China)Abstract:TheLegendofMengJiangnvisoneofthefourfo
4、lklegendsinChina.However,afterZiboappliedthelegendasitsnationalnon—materialculturalheritagein2006.disputeswerebroughtaboutthetrueownershipofthelegend.Throughdocumentresearchandfieldinvestigation,webelievethatQilu,especiallytheremainsoftheQiGreatWal1inZiboandtheareaaroundit,
5、iSthecradleofthelegendofMengJiangnv.ThedirectreasonthatQinShihuangappearsinTheLegendofMengJiangnv,isthatheorganizedtobuild”theGreatWall”.AndthedeeperreasonishisQiluculturecomplex.”Culturalelement”iSaconceptraisedbyPoyatos.Itreferstothecultura1unitsthatarefeltandrealizedthro
6、ughsigns.Throughtheanalysisoftheculturalelements,suchas”ritualphilosophy”and”cryingandsinging”,wecansaythatQilucultureisthemostessentialmentalcoreofTheLegendofMengJiangnv.Qiluistheculturalbirthplaceofthelegend,aswellasthecentralplaceofitsdis~semination.Keywords:TheLegendsof
7、MengJiangnv;Qi—LuCulture;culturalelements《孟姜女传说》是中国四大民间传说中最早被文人传播,为学者重视,研究成果最多的一个.“五四”以来,历史学家顾颉刚,民俗学家钟敬文,前苏联汉学家李福清等为代表的一大批研究者为《孟姜女传说》的发掘,保护和承传作出了巨大贡献.如今,流传势力最大的《孟姜女传说》包括如[收藕日期]2010—09—18[作者简介]孙超(1979一),男,山东临沂人,复旦大学中国古代文学研究中心博士生,讲师,美国哥伦比亚大学访问学者;主要研究中国文学与文化64下基本的情节单元:1.葫芦(南瓜)
8、里生出孟姜女.2.孟姜女与范喜良(儒生)相遇成亲.3.范喜良被抓去修长城.4.孟姜女千里送寒衣.5.得知死讯,哭倒长城.6.智斗秦始皇.①2006年山东省淄博市将《