资源描述：
《the secret-电影中英文字幕对照-翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、终于OKEY啦。。。Thesecret-电影中英文字幕对照-翻译Ayearagomylifehadcollapsedaroundme一年以前,我的生活彻底崩溃了.I’veworkedmyselfintoexhaustion,我把自己累得精疲力竭,Myfatherdiedsuddenly我的父亲也突然去世了andmyrelationshipswereinturmoil.我的人际关系也一团糟了.LittledidIknowatthetime那时,我还不知道outofmygreatestdespair在这最大的绝望之中wastocomethegreatestgift.
2、将要来临的是上天最大的礼物.Ivebeengivenaglimpseofagreatsecret;我瞥见一个伟大的秘密.Ibegantracingthesecretbackthroughhistory;我开始追踪这个秘密的历史渊源Icouldntbelieveallthepeoplewhoknewthis.;我简直不敢相信,那些知道这个秘密的人,Theywerethegreatestpeopleinhistory.;他们都是历史上最伟大的人物.AllIwantedtodowastosharethissecretwiththeworld.;我想把这个秘密分享给这个
3、世界.Ibegansearchingforpeoplealivetodaywhoknowthesecret.;我开始搜寻那些现在还在世的知道这个秘密的人.Onebyonetheybegantoemerge.;一个接一个,他们出现在我的面前...Ifyouknowthissecretitgivesyoueverythingyouwant.如果你知道了这个秘密,你就能得到所有你想要的东西.Happiness,healthandwealth.幸福，健康，财富。Youcanhave,doorbeanythingyouwant.你能拥有你想要的东西，干你所想干的事情，成为
4、你想成为的人。Wecanhavewhateverthatiswechoose.Idontcarehowbigitis.我们能拥有我们所选择的任何东西。——而不管这个目标有多大。Whatkindofahousedoyouwannalivein?Doyouwannabeamillionaire?你想住什么样的房子？你想成为百万富翁吗？Whatkindofabusinessdoyouwannahave?Doyouwantmoresuccess?你想经营什么事业？你想有更多的成功吗？Whatdoyoureallywant?;你到底想要什么？Iveseenmanymira
5、clestakeplaceinpeopleslives.我看到很多奇迹发生在人们的生活中。Financialmiracles,miraclesofphysicalhealing,;财产上的奇迹，身体康复的奇迹，mentalhealing,healinginrelationships...心理康复的奇迹，感情修复的奇迹...Allofthishappenbecauseofknowinghowtoapplythesecret.所发生的一切，都是因为知道了如何运用这个秘密。Thisisthegreatsecretoflife.这就是生活的大秘密。Youveprobab
6、lybeensittingtherewonderingwhatisthissecret.现在，你可能坐在那里猜想这个秘密到底是什么.IlltellyouhowIhavecometounderstandit.我来告诉你我是怎样理解这个秘密的。Weallworkwithoneinfinitepower.我们都受一个威力无穷的自然力量支配.Weallguideourselvesbyexactlythesamelaws.我们都被同一个规律指导着.ThenaturallawsoftheUniversearesoprecise;宇宙中的自然规律是如此的精确Thatwedon
7、tevenhaveanydifficultybuildingspaceships,;以至于我们可以运用这些规律来建造宇宙飞船而毫无困难.wecansendpeopletothemoon,;我们可以把人们送到月球.andwecantimethelandingwiththeprecisionofafractionofasecond.;也可以把着陆时间精确到秒的几分之一.IdontcareifyoureanIndian,;不论你是在印度,ifyoureinAustralia,NewZealand,;还是在澳大利亚,新西兰,StockholmorLondon,;还是在斯
8、德哥尔摩或伦敦,orTo
