资源描述:
《第三单元 语言学笔记》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、3.1Whatisword?Wordisaunitofexpressionthathasuniversalintuitiverecognitionbynative-speakers,whetheritisexpressedinspokenorwrittenform.词是个表达单位,不管是在口语还是在书面语中,说母语的人对词有种普遍的直觉识别能力。3.1.1Threesensesof“word”“词”的三种含义aphysicaldefinableunit:是自然的有界限单位thecommonfactorunderlyingasetofforms是支配一组形式的共同因素。Word
2、isthecommonfactorunderlyingasetofforms,aunitofvocabulary,alexicalitem,oralexeme.词是在一组形式之下的共同要素,是词汇的单位,是一个词条,或是一个词位。Lexicon:alistofallthewordsinalanguageassignedtovariouslexicalcategoriesandprovidedwithsemanticinterpretation.lexeme(词位):Aseparateunitofmeaning,usuallyintheformofaword(e.g.“dogi
3、nthemanger”)Lexeme-----ispostulatedastheabstractunitunderlyingthesmallestunitinthelexicalsystemofalanguage,whichappearsindifferentgrammaticalcontexts.词位被假定为语言词汇系统中潜在于最小单位之下的抽象单位,而最小单位是在不同的语法环境中出现的。e.g.boyboys;check,checks,checking,checked;write,writes,wrote,writing,written;fat,fatter,fattes
4、tboy,check,write,andfatarethelexemes.agrammaticalunit是一个语法单位。e.g.Itiskindofyou,MissHoe.Everywordplaysagrammaticalpartinthesentence.3.1.2Identificationofwords词的识别1.stability稳定性Wordsarethemoststableofalllinguisticunits,inrespectoftheirinternalstructure,thatis,theconstituentpartsofacomplexword
5、havelittlepotentialforrearrangement,comparedwiththerelativepositionalmobilityoftheconstituentsofsentencesinthehierarchy.Butitisallrightforustorearrangetheconstituentsinasentencetoacertaindegree.所有语言单位中词是最稳定的,就其内部结构来说,跟句子层面成分相对的位置灵活性相比,复合词的组成成分一般不能重新调整次序。但是句子成分却可以做一定程度的重新排列。e.g.Thechairmanlo
6、okedattheaudience.主席看观众 Theaudiencelookedatthechairman.观众看主席。2.Relativeuninterruptibility相对的连续性Byuninterruptibility,wemeannewelementsarenottobeinsertedintoawordevenwhenthereareseveralpartsinaword.Norisallowedtousepausesbetweenthepartsofaword.连续性,是指即使一个词由几个部分构成,新的成分也不能插进词的中间。各部分之间也不允许有停顿。3
7、.Aminimumfreeform最小的自由形式 ItwasfirstsuggestedbyLeonardBloomfield.Headvocatedtreatingsentenceas“themaximum freeform”andword”theminimumfreeform”,wordbeingthesmallestunitthatcanconstitute,byitself,acompleteutterance.由布龙菲尔德首先提出来。他提倡把句子看作“最大的自由形式”,把词看作“最小的自由形式