资源描述：
《交际电子商务论文范文-分析商务英语跨文化交际障碍的产生及解决方法word版下载》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、交际电子商务论文范文:分析商务英语跨文化交际障碍的产生及解决方法word版下载导读：本论文是一篇关于商务英语跨文化交际障碍的产生及解决方法的优秀论文范文,对正在写有关于交际论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段：到困难、危险时说“Godsaveme”。不同的宗教影响产生不同的思维方式,比如“龙”就是一个典型反映中西文化的差异的例子。“龙”在汉语中象征着帝王义,是褒义词,而西方国家的人们对龙并没有好感,因为在他们的文化中“dragon”是一种能喷吐烟火、凶狠的动物。不同的文化,不同的民族,使得跨文化交际障碍孕育而生。而
2、商务活动的[摘要]随着中国的经济发展,中国与世界的交流越加频繁,商务交际活动扮演着重要的角色。如何扫除商务英语交际的障碍,有效沟通,本文在产生交际障碍和解决策略上进行了一些探索。 [关键词]商务英语交际障碍交际电子商务论文范文:分析商务英语跨文化交际障碍的产生及解决方法word版下载导读：本论文是一篇关于商务英语跨文化交际障碍的产生及解决方法的优秀论文范文,对正在写有关于交际论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段：到困难、危险时说“Godsaveme”。不同的宗教影响产生不同的思维方式,比如“龙”就是一个典型反映中
3、西文化的差异的例子。“龙”在汉语中象征着帝王义,是褒义词,而西方国家的人们对龙并没有好感,因为在他们的文化中“dragon”是一种能喷吐烟火、凶狠的动物。不同的文化,不同的民族,使得跨文化交际障碍孕育而生。而商务活动的[摘要]随着中国的经济发展,中国与世界的交流越加频繁,商务交际活动扮演着重要的角色。如何扫除商务英语交际的障碍,有效沟通,本文在产生交际障碍和解决策略上进行了一些探索。 [关键词]商务英语交际障碍交际电子商务论文范文:分析商务英语跨文化交际障碍的产生及解决方法word版下载导读：本论文是一篇关于商务英语跨文
4、化交际障碍的产生及解决方法的优秀论文范文,对正在写有关于交际论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段：到困难、危险时说“Godsaveme”。不同的宗教影响产生不同的思维方式,比如“龙”就是一个典型反映中西文化的差异的例子。“龙”在汉语中象征着帝王义,是褒义词,而西方国家的人们对龙并没有好感,因为在他们的文化中“dragon”是一种能喷吐烟火、凶狠的动物。不同的文化,不同的民族,使得跨文化交际障碍孕育而生。而商务活动的[摘要]随着中国的经济发展,中国与世界的交流越加频繁,商务交际活动扮演着重要的角色。如何扫除商务英语交
5、际的障碍,有效沟通,本文在产生交际障碍和解决策略上进行了一些探索。 [关键词]商务英语交际障碍解决策略 []A[文章编号]1009-5349(2010)08-0098-02 跨文化交际是指不同文化背景之间的交际,也就是不同文化背景的人之间所发生的相互作用。商务英语是指进行商务活动时,超越了私人关系时使用的英语。随着中国的不断发展,我国同世界各国人民的接触也日趋频繁。随着国际经济合作的加强,文化间的隔膜在不断扩大。商务交际中,不仅仅只是经济利益,还涉及到其他方面的利益,因此跨文化交际的障碍也层出不穷。适当地分析产生
6、交际障碍的因素,有利于扫除障碍,并帮助人们预见和解决交际中相关出现的理由。 跨文化交际障碍的出现也是一种文化。不同社会环境中的人们在生活的各个方面无不受到本民族和社会文化的影响和制约。因此交际障碍文化是民族文化不同的社会现象。中西方文化之间的差异表现在多个方面:历史文化之间的差异,宗教文化之间的差异以及思维方式的差异等。(李天辰,1998)中国人民长期处于封建统治和剥削之下,有“把牢底坐穿”“水滴石穿”等民谚。而英国历史上长期受教皇和国王的统治和压迫,所以有“Kingsgomad,andthepeoplesufferfr
7、omit”等习语表达。宗教文化是人类文化的一个重要组成部分,它指的是各民族的宗教信仰、宗教意识等所形成的文化,表现在不同民族在崇尚、禁忌等方面的文化差异。佛教的“轮回”“苦海无边”给中国人打上深深的烙印。西方人多信仰基督教,他们认为世界上的一切生物和事情都是上帝创造和安排的,感到惊讶时常说“Jesus”,遇到困难、危险时说“Godsaveme”。不同的宗教影响产生不同的思维方式,比如“龙”就是一个典型反映中西文化的差异的例子。“龙”在汉语中象征着帝王义,是褒义词,而西方国家的人们对龙并没有好感,因为在他们的文化中“drag
8、on”是一种能喷吐烟火、凶狠的动物。不同的文化,不同的民族,使得跨文化交际障碍孕育而生。而商务活动的特殊性,商务英语语言的复杂性使商务交际就更加困难。下面总结以往产生商务交际障碍的因素,大概有三方面的理由: (一)约定俗成的交际规约 商务活动中不了解各自文化背景下的交际规约就可能造成巨大的损失。比如
