资源描述:
《non competition agreement不竞争协议英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、NON-COMPETITIONAGREEMENTTHISAGREEMENTismadebyandbetweeneachof_________________,______________and_____________(each,a“KeyStockholder”andcollectively,the“KeyStockholders”)and_________________,a________________corporation(the“Purchaser”).WHEREAS,pursuanttothatcertainAg
2、reementbetween__________________,(the“Company”),PurchaserandtheKeyStockholdersdated____________(the“Agreement”),theKeyStockholdersagreedtoenterintoaNon-CompetitionAgreementasaconditiontoPurchaser’sobligationsundertheAgreement;andAGREEMENTSNOW,THEREFORE,inconsiderati
3、onofthemutualpromisesandagreementscontainedherein,thePurchaserandtheKeyStockholdersagreeasfollows:1)RestrictiveCovenant.(a)NoCompetition.EachKeyStockholderagreesforaperiodof________(__)yearsfollowingthedatehereof(the“Non-CompetePeriod”)thatheshallnotdirectlyorindire
4、ctly,eitherindividuallyorwithothers,engageorhaveanyinterest,asanowner,employee,representative,agent,consultantorotherwise,inanybusinesswhichissimilartothebusinessconductedbytheCompany.Thesecovenantsshallbedeemedseparatecovenantsforeachandeverystate,countryandanyothe
5、rgovernmentalentitycoveredbythenon-competeobligationandintheeventthecovenantforoneormoresuchjurisdictionsisdeterminedtobeunenforceabletheremainingcovenantsshallcontinuetobeeffective.ThesecovenantsarenotintendedtopreventanyKeyStockholderfromusinghisgeneralknowledge,e
6、xperience,skillandknow-howinamannerthatisnotcompetitive,providedtheKeyStockholderdoesnotuse,disclose,divulgeorcommunicateanyConfidentialInformation(ashereinafterdefined).(b)NoHiringofOthers.Further,eachKeyStockholderagreesthatduringsuchNon-CompetePeriod,heshallnotso
7、licitnoremployanypersonwhoisemployedbythePurchaserortheCompanyduringtheNon-CompetePeriod.(c)NoSolicitation.EachKeyStockholderfurtheragreesthatduringsuchNon-CompetePeriodheshallnotsolicitthePurchaser’sortheCompany’scustomersonbehalfofhimoranyotherbusinessorentityinco
8、mpetitionwiththebusinessthenconductedbythePurchaserortheCompany.2)ConfidentialInformation.(a)Definition.ForpurposesofthisParagraph 2,thete