资源描述：
《chinadaily国庆赠刊-科技篇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、ChinaDaily国庆赠刊-科技篇【编者按】LeadersofChinahavemadescienceandtechnologythefocusofsocialprogressandeconomicgrowth.Thispathhasbeenfullofupsanddownsandtwistsandturns.Inthisissuewewillexaminethepast6decadesin4chapters,asatributetothe60thanniversaryofthePRC'sfounding.科技是社会进步、经济发展的引擎。中国的科技发展离不开历届领导人对这一理念的
2、准确把握。筚路蓝缕60年，漫旅如歌。本期，我们将60年来科技发展轨迹分为4个章节，梳理如下，以飨读者，共庆国庆60周年。【第一章:灿烂启程】Marchtowardsscience.(MaoZD)向科学进军。(毛)InspiredbythefoundingofthePRCin1949,anestimated3000overseasstudentsreturnedtotheChinesemainlandby1957.ManymanagedtobecomethefoundersandpioneersinChina'sdevelopmentofscienceandtechnology.Th
3、eemergenceofnewindustries,especiallyaviationandrocketry,experiencedrapidprogressduringthistime. 1949年，中华人民共和国成立。新中国的建立激发了大批海外学子的报国心。到1957年，归国的海外学子已有3000多人，他们中的大部分人成为了新中国科技发展的奠基人或开拓者。这一时期，航空和火箭技术等新兴工业部门得到了发展迅速。>OnSeptember26,1959,oilwasdrilledfromthefirstwelloftheDaqingOilfield.Thedatecoincided
4、withthe10thanniversaryofthePRC'sfounding,thusthename"Daqing"(bigcelebration).In1960,constructionoftheDaqingOilfieldbeganinfullswing,takingonly3yearstoreachanadvancedworldlevel.Itwasdubbedthe"Oilmachineoftherepublic".1959年9月26日，大庆油田第一口油井喷射出石油。时值国庆10周年，所以该油田以"大庆"命名。1960年，大庆油田开始全面开发，三年后建成世界级大油田，享
5、有"共和国加油机"的美誉。>OnOctober16,1964,Chinasuccessfullylauncheditsfirstatomicbomb,thusbecomingthe5thcountrytopossesstheatombomb,followingtheUS,theformerSovietUnion,theUKandFrance.1964年10月16日，中国成功地爆炸了第一颗原子弹，继美国、苏联、英国、法国之后，成为世界第5个拥有核武装的国家。>OnApril24,1970,theChinese-made"LongMarchI"carrierrocketsuccessf
6、ullytookthe"DongfanghongI",China'sfirstman-madesatellite,intoorbit.1970年4月24日，中国自主研制的"长征一号"火箭成功地发射了中国第一颗人造地球卫星"东方红一号"。>In1964,YuanLongpingstartedhisresearchofhybridrice.After12years'hardwork,hebroughtforwardthe3rdhybridpaddyfieldandwasbrandedthe"FatherofHybridRice."Thankstohisachievement,thepl
7、anetisabletoproduceextraquantitiesofriceformassconsumption.(Seephoto).1964年，袁隆平开始致力于杂交水稻的研究。经过12年的努力，成功培育出了"三系杂交稻"，被誉为"杂交水稻之父"。袁隆平成就卓著，粮食产量的增长，解决了世界人口的吃饭问题。(见图)【第二章:一芽知春】Scienceandtechnologyaretheprimaryproductiveforces.(DengXP)科学技术是第一生
