资源描述:
《中美文化差异在广告中的体现--商务英语本科学位论文.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、中国某某某某学校学生毕业设计(论文)题 目:中美文化差异在广告中的体现 姓 名: 00000000 班级、学号:00000000000000000系 (部): 经济管理系 专 业:商务英语 指导教师: 0000000 开题时间: 2009-4-10 完成时间: 2009-11-2 2009年11月2日21目 录毕业设计任务书…………………………………………………1毕业设计成绩评定表……………………………………………2答辩申请书……………………………………………………3-5正文……………………………………………………………6
2、-21答辩委员会表决意见……………………………………………22答辩过程记录表…………………………………………………2321课 题中美文化差异在广告中的体现 0.引言1.对广告的含义,历史发展和作用的简介2.中美文化差异在广告中的体现2.1语言差异2.2广告语2.2.1对将来和生活的确定性程度2.2.2权力差距2.3社会风俗习惯2.3.1两国不同禁忌2.3.2以男性或女性为主2.4价值观2.4.1集体主义与个人主义3.协调中美文化差异,促进广告发展4.总结一、课题(论文)提纲二、内容摘要21Advertisementappearedwiththeb
3、eginningofproducingandexchangingofgoods.Itinfluencesthedevelopmentofeconomyandthelifeofpeoplealot.Theadvertisingbusinessinallcountrieshasmadegreatprogressbecauseofthecontinuousdevelopmentofeconomy.Butinthecourseofdevelopingofadvertisement,everycountryshowstheiruniqueadvertisi
4、ngcultureswhichshowmanydifferencesamongthem.ThisessaymainlytalksaboutthedifferencesbetweenChineseandAmericancultureofadvertisement.Themajordifferencesarelanguage,socialcustomsandthevalueandsoon.Thenweshouldfindsomeeffectivewaystoharmonizethedifferencesofadvertisementandpromot
5、ethecommunicationofadvertisingculturebetweenChinaandAmerica.广告是伴随着商品生产和交换产生的,对经济的发展和人类生活有很大的影响.随着经济的不断发展,各国的广告业都有了大大的发展.但在广告发展过程中,每个国家都展示了出他们独特的广告文化的一面,而且它们之间存在着巨大的差异.本文主要讲述了中美两国从广告中所体现出来的文化差异,主要是在语言,价值取向和社会风俗等三大方面的差异.所以我们应采取一些有效的方法去协调中美文化差异,促进中美两国的广告文化交流.三、参考文献21[1]邓炎昌,现代美国社
6、会文化[M].北京:高等教育出版社,2003[2]李信,中西方文化比较概念[M].北京:航空工业出版社,2003[3]梅仁毅,美国研究读本[M].北京:外语教学与研究出版社,2002[4]王锦瑭,美国社会文化[M].武汉:武汉大学出版社,1997DifferencesbetweenChineseandAmericacultureembodimentinadvertisement0000Introduction:Withthedevelopmentofglobaleconomy,theadvertisingindustryhasbeenrapidl
7、ydevelopedandthecommunicationofadvertisingcultureisalsobecomingmorefrequent.Itisacomprehensiveculturalactions,itcreatestheculturalstyle,buildsculturalatmosphereandexpressesculturalinformationonthebasisofaestheticfascination.EspeciallyChinaandAmerica,thesetwocountriesrepresent
8、theculturaldifferencesbetweenEastandWest.NowadaysinChina,advertising