资源描述：
《《老友记、六人行 第一季第4-6集(friends)》英中字幕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、目录第4集2第5集18第6集31第4集Oh,that'sgood.还不错嘛-Allright,Phoebe?-Okay,okay.-该菲比了-好吧IfIwereomnipotentforaday,Iwouldwantworldpeace...如果我无所不能的话我会让世界和平...nomorehunger,goodthingsfortherainforest.消除饥饿保护热带雨林Andbiggerboobs.还有大咪咪Well,see,youtookmine,so...你抢了我的台词所以...Chandler,whatabou
2、tyou?钱德你呢IfIwereomnipotentforaday,I'dmakemyselfomnipotentforever.如果我某天变得全能我会让自己永远全能See,there'salwaysoneguy.看吧总有这种人"IfIhadawish,I'dwishforthreemorewishes."能许一个愿望就希望能再许三个-HeyJoey.-Hey,buddy.-嘿乔伊-嘿Whatwouldyoudoifyouwereomnipotent?如果你无所不能你会做什么Probablykillmyself.大概会自杀吧
3、Excuseme?你说啥Hey,ifLittleJoey'sdead,thenIgotnoreasontolive,youknow?如果我二弟都死了我岂能独活Joey,uh,omnipotent.乔伊是无所不能Youare?你是吗Ross,I'm...罗斯我真是...{pos(650,434)}{fad(100,1)shad24c&H4A4A4C&fsp15}老•友•记{fad(100,1)}S01E04TheOneWithGeorgeStephanopoulos{fad(100,1)}第一季第四集瑞秋的魔豆{
4、fad(500,500)pos(640,750)}{3c&HFFFFFF&fscx1500fs150alpha&H9F&c&H000000&bord0shad0}■{fad(500,500)pos(200,700)}{c&H04F6E8&fs40}字幕制作N{rF6-英文字体c&H04F6E8&fs28}SubtitledBy{fad(500,500)pos(680,690)org(650,672)}{fs45}{t(2500,3000,frx360)}@张纳德nerd{fad
5、(500,500)pos(640,750)}{3c&HFFFFFF&fscx1500fs150alpha&H9F&c&H000000&bord0shad0}■{fad(500,500)pos(200,710)}{c&H04F6E8&fs40}讨论邮箱N{rF6-英文字体c&H04F6E8&fs35}Discuss{fad(500,500)pos(660,690)i0}{fs45}{org(720,672)t(2500,3000,frx360)}f6dicuss@163.com{
6、fad(100,300)pos(640,770)}{3c&HFFFFFF&fscx800fs800alpha&H9F&c&H000000&bord0shad0}■{fad(500,500)pos(200,690)}{c&H04F6E8&fs40}鸣谢N{rF6-英文字体c&H04F6E8&fs35}SpecialThanks{fad(500,500)i0pos(710,680)org(708,660)}{fs45}{org(720,672)t(2500,3000,frx360)
7、}Psychd(英文字幕)Howdoesshedothat?她是怎么做到的Icannotsleepinapublicplace.我在公共场合可睡不着Wouldyoulookather?你看看她-She'ssopeaceful.-Yeah.-多么安静-是啊What?What?Hi.怎么了啊嗨It'sokay,youknow.Youjustnoddedoffagain.没事你刚才又打盹了What'sgoingonwithyou?你最近怎么了-Igotnosleeplastnight.-Why?-我昨晚失眠了-为啥Mygrandm
8、otherhasthisnewboyfriend...我奶奶新找了一个男朋友...andthey'rebothkindofinsecureinbed,so...他们俩在床上都没安全感Anddeaf.耳朵还不好使Sothey'reconstantlyhavingtoreassureeacho
