吸血鬼日记第七季中英对照剧本

《吸血鬼日记第七季中英对照剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第七季第一集Dialogue:《吸血鬼日记》前情回顾Previouslyon"Thevampirediaries"...Dialogue:来参加阿拉里克·萨尔茨曼WelcometotheweddingofAlaricSaltzmanDialogue:和乔赛特·拉夫林的婚礼andJosetteLaughlin.Dialogue:想我了吗Missme?Dialogue:斯特凡Stefan!Dialogue:她不醒过来Shewon'twakeup.Dialogue:那么小邦So,Bonster,Dialogue:我把埃琳娜的生命跟你的

2、联在了一起IlinkedElena'slifetoyours.Dialogue:如果你活着Aslongasyou'realive,Dialogue:埃琳娜就会做睡美人Elenawillremainasleep.Dialogue:我们今天聚集于此是为了致敬WeareheretodaytopayourrespectDialogue:伊莉莎白·福布斯警长toSheriffElizabethForbes.Dialogue:你和我我现在不能跟你谈这事YouandI,Ican'tdothisrightnow.Dialogue:对不起I'ms

3、orry.Dialogue:如果你需要时间疗伤我理解Iunderstandifyouneedtimetoheal,Dialogue:如果我需要等你我会等andifIhavetowaitforyou,Iwill.Dialogue:那是谁Who'sthat?Dialogue:是我母亲That'smymother.Dialogue:世纪前莉莉和一群被双子巫师团Beforethes,LilyfellinwithagroupofwitchesDialogue:驱逐的巫师走到了一起thatwerecastoutoftheGeminiCove

4、n.Dialogue:异教徒很残忍Hereticsareruthless,Dialogue:既是吸血鬼又拥有巫师法力vampireswithwitchpower.Dialogue:洛恩佐是我们的家人Lorenzo,it'sourfamily.Dialogue:我该道别了It'stimeformetosaygood-bye.Dialogue:达蒙醒醒Damon...wakeup.Dialogue:我需要你Ineedyou.Dialogue:醒醒Wakeup.Dialogue:达蒙Damon...Dialogue:快点醒来Waket

5、hehellup!Dialogue:亲爱的埃琳娜"Dearelena"...Dialogue:几周前你和我们道别"Afewweeksago,yousaidgood-byeDialogue:让我们把一切都记录下来"andtoldustowriteeverythingdownDialogue:这样在你醒来你就会感觉"soyou'dfeellikeyoudidn'tmissanythingDialogue:自己什么都没错过"whenyouwokeup.Dialogue:首先是坏消息"Badnewsfirst.Dialogue:达蒙说让

6、他不再想你的最好办法"DamonsaidthebestwaytokeephismindoffyouDialogue:就是帮助阿拉里克哀悼"wastohelpAlaricgrieve,Dialogue:所以按照达蒙的习惯"soinDamonfashion,Dialogue:他绑架了里克让他飞去欧洲"hekidnappedRicandflewhimtoEuropeDialogue:享受假期"foraguyget-away.Dialogue:我相信你能想象那会是怎样的情况I'msureyoucanimaginehowthat'sgoi

7、ng."Dialogue:显然我们派了女伴"Obviously,wedidn'tsendthemthereDialogue:陪他们去withoutachaperone."400Dialogue:立刻喝掉Drinkingnow.Dialogue:所以达蒙守护阿拉里克"SoDamon'swatchingoutforAlaric,Dialogue:邦妮守护达蒙"Bonnie'swatchingoutforDamon,Dialogue:我不知道到底谁来守护邦妮"andIdon'tknowexactlywho'swatchingoutfo

8、rBonnie.Dialogue:下周马特毕业时就正式成为"MattwillofficiallybeDeputyDonovannextweekDialogue:多诺万警官了"whenhegraduates.Dialogue:尽管我很为他高兴"AshappyasI