言语行为理论课件.ppt

《言语行为理论课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit1Austin’sSpeechActTheory言语行为理论是语用学研究中一个十分重要的理论，它旨在回答语言是怎样用之于“行”，而不是用之于“指”这样一个问题，体现了“言”则“行”这样的语言观。这一理论在20世纪50年代末由哲学家首先提出，在此后的20、30年间，在语言学界产生了很大的影响。如今，言语行为理论在语言研究中的地位已经确立，这一理论已经深入人心，在各种语言科研中“行为”这一概念常被用作研究的基点。了解这一理论的缘起和它的基本内容对语用研究具有重要意义。1.1WordsanddeedsSpeechActTheory(SATforshort)originatedwithJ.L.

2、Austin.哲学家历来所持的一种假设是：陈述之言（statement）的作用或是描述事物的状态，或是陈述某一事实。陈述之言所作的描述或陈述只能或是真实、或是谬误。(Beforethespeechacttheorywasadvanced,itwasbelievedthatthebusinessofastatementiseithertodescribeortostate.Itmustbeeithertrueorfalse.）哲学家历来所关心的只限于句子的可验证性（Asentenceisnotmeaningfulunlessitcanbeverified,i.e.,testedforitstru

3、thorfalsity.）Austin虽然是个哲学家，但他对哲学界语言研究中的这种传统的观点提出了怀疑。他认为“许多陈叙之言只不过是‘伪陈伪叙’（pseudo-statement），人们所说的许多话语貌似陈叙，但它们根本不以坦直地记叙或传递有关事实的信息为目的，或是仅是部分地以此为目的。”（1962:1）据此，Austin首先区分了两大类话语：言有所述（constative）和言有所为（performative）。言有所述的话语是可以验证的，即或是真实，或是谬误；言有所为的话语都是不能验证的，它们无所谓真实或谬误，因为它们是被用来实施某一种行为的。Constativevs.Performati

4、veTheconstativeutteranceisverifiableanditiseithertrueorfalse.Theperformativeutteranceisusedtoperformanaction,soithasnotruthvalue.Forexample：Congratulations！Chinahasthebiggestpopulationintheworld.(1)“Ido.”asutteredinthecourseofamarriageceremony.(2)“InamethisshipElizabeth.”---asutteredwhensmashingtheb

5、ottleagainstthestern.(3)“Igiveandbequeathmywatchtomybrother.”(4)“Ibetyousixpenceitwillraintomorrow.”---asutteredwhenmakingabet.说话人在说这些话的时候不是在作陈述或描述，而是在完成某一动作---如结婚、命名、遗赠、打赌。当然，Austin所举的这四个例子都是用于某些习俗化的活动中的话语，但这种通过说话来做某一件事的情况并不限于这些习俗化的活动，如“Ipromise…”、“Iwarn…”、“Iapologize…”、“Iwelcome…”等等。在说这些话时，说话人分别在实

6、施“许诺”、“警告”、“道歉”、“欢迎”等动作。1.2Felicityconditions虽然言有所为的句子不具有真假性，但仍然需要满足一定的条件才是合适或可能的。Austin认为有三个条件必须满足，他称这些条件为“合适条件（felicityconditions）”。（P.30）AsimplifiedversionoftheFelicityConditionssuggestedbyAustinisasfollows:A.Theremustbearelevantconventionalprocedure,andtherelevantparticipantsandcircumstancesmust

7、beappropriate.（必须有相关的规约程序，相关的人员和环境必须是合适的。）B.Theproceduremustexecutedcorrectlyandcompletely.（程序必须是被正确地、全面地执行。）C.Veryoften,therelevantpeoplemusthavetherequisitethoughts,feelingsandintentions,andmustfoll