2002年日语能力测试1级听力阅读翻译.pdf

《2002年日语能力测试1级听力阅读翻译.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、2002年日语能力测试1级听力阅读翻译听力问题一1、男的在说话。强盗长什么样子？男：昨天，侵袭形山银行的男性照片公开了。犯人是细长的脸，下巴尖尖的，眉毛浓，右面脸颊上有伤痕。问题：强盗长什么样子？2、男的和女的在聊天。书变成什么样子？男：这次的书，图片比较多，怎么办呢？女：嗯，再弄个写真集怎么样呢？男：那不错啊。这么说来，因为大相片比较多，想弄成大尺寸的写真集啊。女：是啊。要和文章的大小不同吗？男：嗯，倒不如文章的尺寸与写真集的尺寸一致呢。女：那就这样吧。问题：书变成什么样子？3、老师和学生在就班级的作文集聊天。剩下还有什么和什么没有弄好呢？老师：现在大家的稿子都齐了

2、吧？学生：就只剩下山田的没有弄好了。老师：封面和目录都做好了吗？学生：封面由吉田给我画漂亮的画，目录马上就做。老师：标注页码了吗？学生：是的，已经标注了。问题：剩下还有什么和什么没有弄好呢？4、两个女的在聊天。澡盆怎么了？女1：澡盆上长霉了，真让人头疼。女2：每天都开窗吗？换气最重要了。女1：如果有窗户就好了。一直都开着门呢。女2：哪边比较严重呢？女1：顶棚。女2：哦，如果是顶棚的话，很难打扫啊。女1：是啊。问题：澡盆怎么了？5、男的和女的在聊盘子。盘子怎么样了？男：哎呀，真危险。差一点就裂成两半儿了。女：的确，太危险了。问题：盘子怎么样了？6、女的在聊天。身体变成什

3、么形状呢？女：各位，早上好。今天也让我们精神饱满地锻炼身体吧。首先，做准备运动。请把右手转到脑后，放在左肩上。左手放在腰上，左脚向前迈开，把重心放在左脚上。可以吗？问题：身体变成什么形状呢？7、男的和女的在聊天。现在房间变成什么样呢？女：房间的氛围改变了，但还是以前的样子……。男：喂喂，是你说把床放在中央的啊。女：但是，总感觉不稳重，而且有了两个椅子了，还买了沙发了。男：哎哟，别说了。暂且先这样子吧。问题：现在房间变成什么样呢？8、男的和女的在聊天。两个人如何安置会议室呢？男：啊，这样不太好吧。女：为什么？男：因为今天我们的社长要介绍各个公司的人。女：所以摆成圆形的会

4、缓和一下气氛。男：因为今天最为重要的是确认工作伙伴。女：是吗？那么，让各个公司的人以面对面的形式就坐比较好吧。男：嗯。女：那么，就把社长的桌子摆在中间，左右分别就坐各个公司里的人吧？男：嗯，就这样摆吧。问题：两个人如何安置会议室呢？9、女的在说话。对于这个地区的树木来说，什么是不好的呢？女：嗯，在这个区域，过去的五十年间，气温没有大的改变，可以说是安定的环境。但是，三年前开通了干线道路之后，大型车引起的振动对树木的生长产生了不良的影响。问题：对于树木来说，什么是不好的呢？10、在照相馆照相。照成什么样的相片了呢？男：不好意思，后面抱着孩子的母亲和前面的这位换一下位置。

5、嗯，就是这样。然后，那个小朋友和奶奶换一下位置，请站在那里。好的，那么我就照啦。问题：照成什么样的相片了呢？11、男的和女的在聊天。女的最终花了多少钱了呢？女：昨天我去买CD机了，那个店在减价1万日元。男：哦，有这么好的事吗？女：嗯，是6万日元。所以减去1万日元就是5万。男：那太好了。女：然后，购买商品的顾客还可以参加抽奖活动。于是，我抽了一下，结果中了3万元的打折券。男：太厉害了。你运气真棒。女：所以最后又减了3万日元啊。问题：女的最终花了多少钱了呢？12、男的在说话。哪个图是正确的？男：首先，划一条和AB线平行的线。而且，在两条线的正中间划一条与两条线成直角的线。

6、啊，那不是斜线。问题：哪个图是正确的？13、男的和川本在聊天。谁来接收行李呢？男：对不起，川本。女：哎呀，小孙，你好。男：嗯，不好意思。明天行李到达，但是我明天不在，你能帮我接收一下吗？女：哦，是这样啊。但是，下午我要出去。男：是吗？那如何是好呢？女：那么，这样好了。如果上午行李还不到的话，我就拜托山口接收吧。男：太谢谢了。问题：谁来接收行李呢？14、男的和女的在聊天。画变成什么样呢？女：哎呀，不对啊。这个有些不对。男：好，什么呢？女：那个画挂的方式不对。男：啊，是吗？不好意思，是颠倒过来吗？女：嗯，旋转90度。男：哎，是这样吗？女：不，不是那样，右旋转。哎，以钟表针

7、的旋转方向转90度。男：这样吗？女：是的。问题：画变成什么样呢？15、两个女的在聊天。插花成什么样呢？女1：今天有客人来，请插一下花。女2：好的。松树如何呢？女1：松树是不是有些朴素了？女2：是吗？那么，红叶怎么样呢？女1：不错啊，有好的吗？女2：嗯，那花用什么来搭配呢？女1：花吗？那有些难度。女2：那么，绿叶如何呢？用深色的。女1：是啊。不是一种颜色，用两色深浅不同的颜色搭配得花，红叶看起来会更加漂亮。女2：是啊，那么我马上就来弄。问题：插花成什么样呢？16、请听车站的广播。去大阪的人如何做才好呢？是大阪。男：谢谢各位今天乘坐新干线。因为台风19号