2004年日语能力测试2级听力阅读翻译

《2004年日语能力测试2级听力阅读翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、2004年日语能力测试2级听力阅读翻译听力问题一1、女的在就流行的款式进行说明，她说是哪一幅图?女：今年应该会流行带有口袋的服装。请看这边的这套服装。重点就在于手腕的部分所附带的东西。围在脖子上的小丝巾显得俏皮可爱。问题：她说的是哪一幅图?2、一男一女正在说话。房间将变成什么样子?女：书桌摆在哪里?男：嗯。放在窗户旁边会刺眼。女：欸。男：这边，靠墙摆吧。女：啊，不错嘛，感觉挺协调。接下来就是书架了。男：嗯。紧挨着书桌可能方便些吧。为了防止它倒下，这个也靠着墙摆吧。女：最后剩沙发了。男：窗户旁边比

2、较好吧。女：嗯，同意。问题：房间将变成什么样?3、男老师在跟孩子们说郊游的事情。老师说下雨的时候，什么样的装束比较好?男：那么，从现在开始我来说明一下去郊游时要带的东西，请大家好好听着。首先，行李一定是要能背在肩上的。还有，因为山里的天气变化无常，如果带上有帽子的长雨衣比会较方便，要能盖住膝盖的那种。如果下雨的话，为了不把行李淋湿，要把雨衣穿在行李的外面。明白了吗?问题：老师说下雨的时候，什么样的装束比较好?4、一男一女正在谈论放在院子里的长凳。长凳摆成了什么样子?男：那么，长椅摆在哪里好呢?女

3、：就摆在那里吧。树下面夏天凉快嘛。男：是啊。那么，怎么摆?女：对着摆怎么样?男：嗯。我觉得两张横着排列要显得宽敞一些。女：是啊。那么，就这样吧。问题：长凳摆成了什么样子?5、一男一女正在说话。两人在看的是什么样的景色?男：风景真好啊。树多，而且没有高层建筑。女：是啊。虽是住宅区，绿化工作却做得很好。而且，像今天这样天气好的日子，还能看到富士山。男：啊，真是这样。真不错。女：是啊，不错吧。问题：两人正在看的是什么样的景色?6、女的正在便利店里挑选色拉。她选择了哪一种色拉?男：你在选什么?女：色拉。

4、不过，我不能吃鸡蛋和牛奶。男：是这样啊。这个呢?女：不行。里面有奶酪。男：是这样啊。用牛奶做的东西也不行呀。这可够麻烦的。啊，这个呢?女：这个可以。就拿这个。谢谢。问题：女的选择了哪一种色拉??7、女的正在说话。与她所说的内容相符合的是哪一幅图表?女：最近在这所大学里，学生上学路上的交通事故在增加。因此，对学生上学的交通工具进行了调查。骑自行车上学的学生比开车上学的要多，不过没有骑摩托上学的学生那么多。问题：与她所说的内容相符合的是哪一幅图表?8、男孩正在和母亲说话。与男孩所说的相一致的图是哪一

5、张?男：嗯，妈妈，今天在电车上我给老奶奶让了座。女：是吗？小纯真了不起啊。男：后来，老奶奶说要帮我拿东西。我就说声“拜托您了”。女：是吗？请她帮你拿了吗?男：是的。问题：与男孩所说的相一致的图是哪一张?9、一男一女正在说话。女的家里的猫是哪只?女：我家的猫，很可爱哦。男：嗯，长得什么样子?女：背上全部都是黑的，肚子是白的，还有前脚是黑的，后脚是白的。还有，脸是白的，耳朵是黑的。啊，不过只有一只是黑的。男：嗯。女：因此特别可爱。问题：女的家里的猫是哪只?10、一男一女正在说话。裕子的正确电话号码是

6、哪一个?男：昨天，给优子打电话，结果是另外的人接的电话，裕子的号码是040—8841—3542吧?女：嗯?最后的两个数字4和2颠倒了呀。男：啊，是嘛。原来是4和2颠倒了。问题：裕子的正确电话号码是哪一个?11、一男一女正在说话。这个女学生的在一年级时该学哪一门外语?女：对不起，我想请教一下一年级学生选修外语的方法。男：好的。这个大学规定在一年级的时候，每个学生都必须每周学8小时的英语。女：不过，我是留学生。男：啊，留学生的话，每周学8个小时的日语来代替英语。另外，英语也要学4个小时，不过这要从二

7、年级开始。女：是吗？是所有留学生吗?男：不是，日语考试合格者在一年级的时候，不学日语，而学8个小时的英语。女：我已经合格了。男：那就……。问题：这个女学生在一年级时该学哪一门外语?12、一男一女正在说话。男的哪里受了伤?女：哎呀，田中先生。怎么了?男：嗯，一笑就会痛。真是不幸啊。女：是啊。男：昨天，在公园悠闲散步的时候，突然一个球向我飞了过来。女：哎呀，真是危险。男：于是我就急忙把腿伸开，像这样把胳膊伸了出去。女：哦，哦，后来呢?男：我想用手把球接住，可没能接住，打到了脸颊上。女：哎呀。男：于是

8、就成了这个样子。女：哎呀，可一定不能掉以轻心。男：谢谢。问题：男的哪里受了伤?13、一男一女正在飞机上谈话。男的的的手表现在怎样了?女：我喜欢去国外，但却适应不了时差。男：是嘛。我还好。即使到了国外，我也不调时间。女：嘿?男：现在，日本是下午的7点吧?女：是的。男：即使到了国外，我也不调时间。女：那不是很不方便吧?男：不，在脑子里计算，根本不成问题。女：嗬。男：那边比日本晚2个小时，现在是下午5点吧。不过，我的时间还跟原来一样。问题：男的的手表现在怎样了?14、两个女的正在说话。美津子的球队的比