资源描述:
《蒙台梭利名言名句.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、蒙台梭利名言名句儿童的一切教育都必须遵循一个原则,即帮助孩子身心自然的发展。Alleducationofthechildmustbeguidedbytheprincipleofhelpingthephysicalandmentaldevelopmentofthechild我看到了,我忘记了;我听到了,我记住了;我做过了,我理解了。Isee,Iforget;Ihear,Iremember;Ihavedone,Iunderstand.儿童的进步不是取决于年龄,而是取决于能够自由地观看他周围的一切。Children'sprogressdependsno
2、tonage,butonthefreedomtoseeeverythingaroundthem.当儿童还没有发展起控制能力的时候,“让儿童想干什么就干什么”是与自由观念相违背的。Whenchildrenhaven'tdevelopedtheabilityofcontrol,"letchildrendowhatevertheywant"iscontrarytotheconceptoffreedom.激发生命,让生命自由发展,这是教育者的首要任务。Tostimulatelifeandletlifedevelopfreelyistheprimaryta
3、skofeducators.教育体系是以感官基础,以思考为过程,以自由为目的。Theeducationalsystemisbasedonsensoryorgans,thinkingasaprocess,andfreedomasagoal.建立在规则上的自由,才是真正的自由!Freedombasedonrulesistherealfreedom!儿童对活动的需要几乎比食物的需要更为强烈。Children'sneedforactivityisalmoststrongerthantheirneedforfood.教育就是激发生命,充实生命,协助孩子们用
4、自己的力量生存下去,并帮助他们发展这种精神。”Educationistostimulatelife,enrichlife,helpchildrentosurvivewiththeirownstrength,andhelpthemdevelopthisspirit.谁若不能独立,谁就谈不上自由。Noonecanbefreeunlessheisindependent.儿童有一种特殊的敏感性,促使他认识周围的一切Childrenhaveaspecialsensibilitytoknoweverythingaroundthem.人类不像其它动物那样,生来
5、具有已业已协调的动作,人必须学会协调自己的动作Unlikeotheranimals,humansarenotbornwithcoordinatedmovements.Theymustlearntocoordinatetheirownmovements.儿童有自我保卫和平和追求完美的内在冲动Childrenhaveaninherentimpulsetodefendpeaceandpursueperfection小孩是在敏感期学会调适自己并获得特定能力的Childrenlearntoadjustthemselvesandacquirespecific
6、abilitiesduringsensitiveperiods.没有人能代替孩子的成长Noonecantaketheplaceofachild'sgrowth.我被人类崇高的思想所感动-在人类的本能之中,他们对知识的受远超过了无意义的玩乐Iamtouchedbythenoblethoughtsofmankind-inhumaninstincts,theyreceiveknowledgefarmorethanmeaninglesspleasure.导师的职责是指导孩子的智能活动和孩子的心理Thedutyofatutoristodirectthech
7、ildren'sintellectualactivitiesandtheirpsychology.孩子有超强的记忆力,当孩子可以动手操作而仅用眼看时,会记得更好Childrenhavesupermemory,andtheyrememberbetterwhentheycanoperatewiththeirhandsandonlywiththeireyes.在一个真正属于孩子的地方,孩子会尽力去注意自己的举止,控制自己的行为Inaplacethattrulybelongstochildren,childrenwilltrytheirbesttopay
8、attentiontotheirbehaviorandcontroltheirbehavior.生命的初期,一定要从环境中吸收大量的讯息