浅论海明威小说《白象似的群山》中的叙述视角

《浅论海明威小说《白象似的群山》中的叙述视角》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅论海明威小说《白象似的群山》中的叙述视角【摘要】本文从外聚焦的创作手法上对海明威的短篇小说《白象似的群山》进行了分析，主要阐述了在外聚焦的文学作品中，由于作者采用了客观冷峻的叙述方法，对人物的言行举止是一种展示，不直接介入人物的内心世界,这样给文本增添了许多的空白点。一方面为文本设置了悬念，引导读者做主动性创造性的解读,另一方面也可能给读者带来一定的阅读障碍，甚至使之失去了阅读的兴趣。【关键词】叙述视角；外聚焦;展示一、外聚焦的叙述手法20世纪以来，随着叙事学理论研究的发展，小说叙述视介的讨论成为小说美学研究的一个重要方面。视角也被称为聚焦，即作品中对故事内容进行观察和讲述

2、的角度,①可以说叙述视角表现的是叙述者和文本之间的一种关系。视角的特征和叙述人称的选择有直接的关系。法国的托多罗夫把叙述者作为作者的代理人来研究他与人物的关系，并将其分为三种关系类型:一是叙述者〉人物，即叙述者比他的人物知道得更多；二是叙述者二人物，即叙述者与人物知道得一样多；三是叙述者〈人物，即他仅仅向读者描绘人物所见所听,但没进入任何意识。热奈特根据托多罗夫这三个公式，从叙述者如何观察人物的角度出发，分别将莫命名为无聚焦、内聚焦、外聚焦。在外聚焦的作品中，叙述者忠实地记录人物的言行，不发表议论，很少用或者几乎不用描述性的形容词，对人物的内心世界不做直接的？魇尽P鹦稣叩那植

3、惺强凸劾渚？的，他自觉地和文木保持着相当的距离。海明威的短篇小说《白象似的群山》就是典型的外聚焦作品。二、《白象似的群山》体现了外聚焦叙述视角的展示性特点《白象似的群山》这篇小说，几乎通篇采用对话体的写作形式，除了一些外部环境的简洁描写，海明威没有花费多余的笔墨去抒情或者议论。小说的基本情节是一个美国男人和一个女孩在西班牙的一个小站等候去马德里的火车，等候期间两人发生了争执，争执的焦点在于女孩要不要去做一个小的手术。看完整篇小说，通过文章里的相关暗示可以推论该手术可能是个堕胎手术。至于为什么要堕胎，两人的关系究竟怎样,之后乂会如何发展下去,小说都没有给出答案。针对这么多的文本

4、空白点，我们只能根据文章中大量的对话，去猜测并填补文本留下的空白。从写作技巧上来看，基本不带任何情感的客观式的冷峻叙述是在“展示”，而不是在“讲述”。展示和讲述是两种不同的叔事方式，展示时叙述者隐藏在展示的场面背后，其评价具有较强的暗示性;讲述时叙述者则直接现身发表议论，其评价较为明显。展示是文本直接以场景化的形式呈现给读者的。海明威在小说《白象似的群山》中所采用的叙事策略就基本上是属于展示的。在外聚焦的作品里，叙述者好比是一台摄彫机，只是不动声色地将人物的言行举止给予记录。叙述者对人物的外貌、年龄、神情、说话时的语气声调，甚至姓名的描述都尽量压缩。因此读者只能透过文本所提供

5、的冇限信息，尽力去挖掘背后蕴含着的深层信息。小说开头部分的景物描写：埃布罗河河谷的那一边，白色的山冈起伏连绵。这一边，白地一片，没有树木，车站在阳光下两条铁路线中间。紧靠着车站的一边,是一幢笼罩在闷热的阴影中的房屋，一串串竹珠子编成的门帘挂在酒吧间敞开着的门口挡苍蝇。那个美国人和那个跟他一道的姑娘坐在那幢房屋外面阴凉处的一张桌子旁边。天气非常热，巴塞罗那来的快车还有四十分钟才能到站。列车在这个中转站停靠两分钟，然后继续行驶,开往马德里。在有限的篇幅里，作者清楚地交代了小说的环境、时间、地点、人物以及逗留的缘由，没有对环境做多余的描写，也没有对人物进行抒情或者议论,就像-张简洁

6、的明信片上的风景，自然而不多加修饰。但是“那个美国人和那个跟他一道的姑娘坐在那幢房屋外面阴凉处的一张桌子旁边”，这句话还是透露出叙述者至少知道人物的国籍，以及那个姑娘是和他一块來的，否则就无法继续叙述下去。不过应该说海明威确实是把笔墨精简到了最低限度，对景物没有细致的描写渲染，对人物也是没有外貌和心理的刻画。三、《白象似的群山》中的文本空白点影响读者解读作品的两个方面随着两人对话的进一步展开，读者可以隐约觉得似乎小说中人物的情绪有点不一致，可是具体是为什么，由于叙述者对人物不做任何的评论，也没有深层的人物内心活动描写,我们只能通过人物间的对话和有限的动作进行揣测。〃这啤酒凉丝

7、丝的，味儿挺不错，〃男人说。〃味道好极了，〃姑娘说。〃那实在是一种非常简便的手术，吉格，〃男人说。〃甚至算不上一个手术。〃姑娘注视着桌腿下的地面。〃我知道你不会在乎的，吉格。真的没有什么大不了。只要用空气一吸就行了。〃姑娘没有作声。〃我陪你去，而且一直呆在你身边。他们只要注入空气,然后就一切都正常了。〃〃那以后咱们怎么办?〃〃以后甲们就好了，就象从前那样。〃〃你怎么会这么想呢?〃〃因为使我们烦心的就只有眼下这一件事儿，使我们一直不开心的就只冇这一件事儿。〃姑娘看着珠帘子,伸手抓起两串珠子。这里的对话衔接