赴泰实习个人总结报告

《赴泰实习个人总结报告》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、人文学院12对外汉语毕爱枝2014年10月赴泰带薪实习项目——毕爱枝出国出境学习交流总结报告1月我们满怀着兴奋和不安踏上了去泰国的实习之旅。在泰国的4个月恍如隔世，一闪而过，如今我们已经归国了。是的，的的确确冋来了，平安无事的冋來了。（这是最重要的！）当然，如人饮水，冷暖自知。在泰国每个人的收获都不一样，有的学会了一口流利的泰语；有的收获了一堆的教学实践；有的收获了暖暖的异国友情亦乎堪比亲情……接下来我以个人实习者的身份谈谈在泰国的生活和感悟。生活篇：我被分配到的学校是素攀府的干那苏中学，干那苏是出了名的华人多的地方，

2、它距离曼谷有2个小时的车程，在具他同学眼里我被分配到了一个不错的地方（呵呵，和我上文所说“如人饮水冷暖自知”）我的指导老师是方圆老师，她是一个未婚女性，听她说她的爷爷是中国人，所以她喜欢汉语，汉语说得很棒，这一点我和她交流起来就很方便，但是可想ifu知我的泰语发展也就受限制了。（因为她不和我讲泰语，只和我说中文。）我在泰国是住在tannasootbat的公寓里，和一个汉办志愿者方子住在一起。方子是暨南大学汉语国际教育的研究生，今年研二了。志愿者的身份是第一年，她是个湖南妹了，皮肤白净，喜欢吃辣，0（Q_Q）0哈哈~。我

3、们两每天早上自己在家煮饭或者去食堂吃，中午在学校吃免费的午餐，食堂有一个窗口，我在学校吃饭的话每次都会去那里点菜，招待我们的阿婆很热心，知道我是中国老师给我们的菜、饭都会加量。（事后才知道）晚饭口己做，每次做一个汤一个菜，周末述自己做出了蛋糕，真是锻炼了我一手的好厨艺啊！有吋候还会和泰国朋友约着去吃烧烤；会和kavin、shanoon、Steven去某个有特色的店去吃美食；会和志愿者们打火锅、包饺子；会去素攀孔子学院参加新年活动；会去天龙镇吃吃中国的美食；和学生约着去吃sugi（白助餐）周末假期的时候，就去大城看看，那

4、里冇很多古迹遗址。虽然都是一些断壁残垣，但是泰国对他们的古建筑保存的很用心，一些大佛身上都用黄色布给它遮风扌肖南加防晒。选一些都代表性的景物，寄一些明信片给国内的老师和朋友。有的时候，华侨侯利源先生会开车在我们两个出去吃宵夜、看人妖表演。侯先生会说一点点汉语，交流起來还可以，我临走的那天，送了我一套泰币，还一直一直给我打电话，要我保重，注意安全。办公室的老师尤其是nancy,是一个很会打扮的老师，她每天都穿不一样的衣服，有时是泰国的服装，有时又是缅甸的服饰；冇吋又是老挝的，而且每次服装的颜色搭配和耳环，鞋子、口红都是一

5、个色调的。我记得有一天她穿了一身红色的衣服，带着一堆中国结红絮（那是上一届中国老师送她的，她自己做成了一对耳环）的耳环。她的手很巧，我冇一头长发，她经常帮我编辫了.学习篇首先我们出国的口的很明确是教授泰国小朋友们学习汉语，但是出国以前我们似乎并没有接受正规的培训，没有试讲，只是凭着一腔热血，带着三分冲动踏上了异国。在这里我们不懂泰语，只能自学，只能说中国人的学习能力不是一般的强，來泰国一两个月就可以说泰语说的比美国人来2年的还棒。（是验证了那句入乡随俗么？）在干那苏学校，你会发现你的生活老师是一位地地道道，严格要求自己

6、，以己度人的华裔屮文老师（她的爷爷是屮国人），在她的眼中中国人是有计划、有原则、不偷懒事事严格要求的人（说的冇点像德国人），所以我上班一次都不能迟到，稍微来晚点就说被说今天没有前几天勤快哦）。教学篇在干那苏中学是真止的实习，你每犬都耍止止规规的上课，我了解到其他府的同学是不用备课写教案的，可是我要写教案、做PPT、做卡片、备课，程序一步不可少。我教授的班级有初中（1）、（3）、（5）、（7）、高二（9）班、高三（10）班。其中初屮是基础班、高二是专业班、高三是理科班学汉语只是选修课。新老师来学校，一开始有新鲜感，后来可

7、想而知。因为你不会说泰语交流太难受，学生就不怕屮文老师，课堂开始胡闹。但是还是有一些老师偏爱的学生，会很乖的配合老师，她们每次来上课都会坐在第一排，很积极的回答问题。（但你并不只是教她们啊）我在我的演讲报告里着重讲了泰国教育和中国教育的不同，从老师、学生wi11notwill和maybewill三个方面讲述自己对其处理的方式。总而言之，在泰国的四个月，时间过得很快。对于自己而言是人生的一笔阅）力。