资源描述:
《地域方言对学生英语语音的影响-》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、【标题】地域方言对学生英语语音的影响【作者】汪同玲【关键词】【指导老师】鲁晓权【专业】英语【正文】I•IntroductionA・DefinitionofRegionalDialectDaiWeidongholdsaview:"Aregionaldialectisa1inguisticvarietyusedbypeoplelivinginthesamegeographicalregion.Regionaldialectboundariesoftencoincidewithgeographicalbarri
2、erssuchasinountains,rivers,orswamps・”1B・TheImportanceofPronunciationStudyTherearethreeareasweneedtoknowaboutthestudyofalanguage,whicharephonetics,lexicologyandgrammar,butphoneticsisessential.Phonetics,thestudyandscienceofspeechsounds,isabranchoflinguistic
3、s.Itiscloselyconnectedwiththestudyofgrammar,lexicologyandsoon.“Withoutphoneticstherecanbenomorphologyofaspokenlanguage,withoutintonationnosyntax,”2asProfessorFirthdeclared.H・A・Gleasonalsonoted"Aspeakingknowledgeofalanguage,therefore,requiresveryclosetoone
4、hundredpercentcontrolofthephonologyandcontroloffromfiftytoninetypercentofthegrammar,whileonecanfrequentlydoagreatdealwithonepercentorevenlessofthevocabulary・”3SowemustmakegreateffortsintophoneticsfirstandforemostinordertostudyEnglishwel1・C・TheRelationship
5、ofRegionalDialectandPronunciationStudyAsweknow,todeveloptheabi1ityof1istening,speaking,reading,writingandtranslating,Englishpronunciationstudyistheprerequisite・Duringourstudyandcommunication,peoplesometimescannotunderstandothers'wordsbecauseoftheirfalsepr
6、onunciation,evenmisunderstandingtheirmeanings・Besidespersonaldefects(suchasdefectsofpronunciationorgans)themainreasonisthattheyareaffectedbyChineseandregionaldialects-Inasense,speakershaveformedakindofhabitwhilesayinglocaldialect.Iftheystudyanotherlanguag
7、e,they"11formanewhabit・Moreover,thesetwohabitsareoftencontradictory・Thelongerthewrongpronunciationhasbeeninspeakers?minds,theharderforthemtocorrect.Tnthisthesis,itwi11discussthecomparisononpronunciationsystemsbetweenChineseandEnglish,andanalyzethepronunci
8、ationcharactersoftwotypicalareas-Thelastpartistolistsomestrategiesforsolvingproblemsinpronunciationteaching.II.PhonemicandPhonologicalDistinctionbetweenEnglishandChineseWanZhihongarguesthat“ChinesebelongstotheOrient