资源描述:
《Chinglish - Hwang, David Henry》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、BESTamEricanplayof2011!—TimEmagazinEaplayDaviDHenryHwangByThEauThorofM.ButterflyandyellowfaceChinglishBooksbyDavidHenryHwangAvailablefromTCGChinglishFlowerDrumSongBookbyDavidHenryHwangMusicbyRichardRodgersLyricsbyOscarHammersteinIIGoldenChildTryingtoFindChinatownincludes:BondageTheDancean
2、dtheRailroadFamilyDevotionsFOBTheHouseofSleepingBeautiesTheSoundofaVoiceTryingtoFindChinatownTheVoyageYellowFaceChinglishAplAyDavidHenryHwangChinesetranslationsbyCandaceMuiNgamChongChineselanguageeditingbyJoannaC.LeeTHeATreCommuniCATionsGroupnewyork2012Chinglishiscopyright©2012byDavidHenr
3、yHwangChinglishispublishedbyTheatreCommunicationsGroup,Inc.,520EighthAvenue,24thFloor,NewYork,NY10018-4156AllRightsReserved.Exceptforbriefpassagesquotedinnewspaper,magazine,radioortelevisionreviews,nopartofthisbookmaybereproducedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotoc
4、opyingorrecording,orbyaninformationstorageandretrievalsystem,withoutpermissioninwritingfromthepublisher.Professionalsandamateursareherebywarnedthatthismaterial,beingfullyprotectedundertheCopyrightLawsoftheUnitedStatesofAmericaandallothercountriesoftheBerneandUniversalCopyrightConventions,
5、issubjecttoaroyalty.Allrights,includingbutnotlimitedto,professional,amateur,recording,motionpicture,recitation,lecturing,publicreading,radioandtelevisionbroadcasting,andtherightsoftranslationintoforeignlanguagesareexpresslyreserved.Particularemphasisisplacedonthequestionofreadingsandallus
6、esofthisbookbyedu-cationalinstitutions,permissionforwhichmustbesecuredfromtheauthor’srep-resentative:WilliamCraver,Paradigm,360ParkAvenueSouth,16thFloor,NewYork,NY10010,(212)897-6400.ThepublicationofChinglishbyDavidHenryHwangthroughTCG’sBookProgramismadepossibleinpartbytheNewYorkStateCoun
7、cilontheArtswiththesupportofGovernorAndrewCuomoandtheNewYorkStateLegislature.TCGbooksareexclusivelydistributedtothebooktradebyConsortiumBookSalesandDistribution.CIPdatainformationisonfileattheLibraryofCongress,Washington,D.C.eISBN:978-1-55936-426-3Bookdesignandcompo