资源描述:
《英汉散文中省略和替代对比的研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ACONTRASTIVESTUDYOFSUBSTITUTIONANDELLIPSISINENGLISHANDCHINESEESSAYSByDingJunxiuUndertheSupervisionofDr.HuJianAthesisSubmittedinpartialfulfillmentoftherequirementsforthedegreeofMasterofArtstotheSchoolofForeignStudiesAnhuiUniversityApril2008Acknowledgement
2、sDuringmystudyintheSchoolofForeignStudiesofAnhuiUniversityforthemaster‘sdegree,Ihavelearnedalotunderthesupervisionofthoselearnedexpertsandscholarsinlinguisticsandliteraturefields.Theirindustriousworkandenthusiasticencouragementhavebeenaconstantinspiratio
3、ntomeduringmythree-yearstudythere.Manypeoplehavehelpedmeduringvariousstagesofthisthesis,butofcourse,Ialoneamresponsibleforanyshortcomings.Ateverystage,mysupervisorDr.HuJianhasgivenmeagreatdealofhelpandencouragement.Shewasasourceofunendingpatience,guidanc
4、e,andinspiration.Moreover,shespentmuchtimegoingovermyvariousdraftsandofferedcogentandvaluablesuggestionstomaketheargumentsmorewatertight.Withouthercarefulguidanceandencouragement,thisthesiswouldnotbepossible.Hercontributionscannotbemeasuredordescribedinw
5、ords.Ialsowouldliketotakethisopportunitytothankeveryteacherofmine,whoeversteeredmetodofurtherresearchinthefieldofEnglish.TheyareProf.ChenZhengfa,Prof.ZhuXiaomei,Prof.ZhouFangzhu,Prof.ZhuYue,Prof.ZhangMing,Prof.YangLingandProf.ZhangHongxia.Eachofthemhasgi
6、venmevaluableinstructionsandprecioussuggestions.Finally,gratefulacknowledgementsaremadetomyclassmateswhohavealsoofferedmegreathelp.Iwouldexpressmygratitudetomyparentsandmyfriends,too.Theirencouragementandsupportarealwaysinvisiblestrengthinmystudiesandfut
7、urework.iAbstractSinceHallidayadvancedsystemic-functionallinguistics,scholarsbothathomeandabroad,haveseenitasafeasibletheoryfortextanalysis.Cohesivedeviceisoneofthemostconcernedtopicsinthediscourseortextanalysis.Astwoofthemostimportantgrammaticalcohesive
8、devices,substitutionandellipsisarenotonlytheloaderoftextcohesionandcoherence,buttheall-roundentrancetothetextorganizationandtextualinterpretation.Hence,thestudyonthemcouldrevealthespecificnatureofdifferentlanguages.Inrecen